فلڪياتي تحقيقي گلاسري — Printable Research List

Version: 1.6.0 · Generated: 2026-07-05T00:00:00+00:00 · Count: 435

هي export محققن، استادن، شاگردن ۽ developer لاءِ آهي؛ Approved/Pending status علمي شفافيت لاءِ رکيو ويو آهي.

English Term	سنڌي اصطلاح	Roman / Transliteration	Category	Subcategory	Status	Review Priority	Confidence	مختصر سنڌي سمجهاڻي	مڪمل سنڌي وضاحت	English Definition	سنڌي استعمال جو نوٽ	Source Type	Source Note	Source URL	Slug	Aliases	Related Terms	Review Notes
Aberration of Light	روشني aberration		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	مشاهد جي حرڪت سبب ستاري جي ظاهري پوزيشن ۾ ننڍو فرق.	مشاهد جي حرڪت سبب ستاري جي ظاهري پوزيشن ۾ ننڍو فرق.	Aberration of Light is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	aberration-of-light
Absolute Magnitude	حقيقي چمڪ ماپ		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	ماپ	pending_review	low	working	مقرر فاصلي تي تاري جي brightness جي معيار ماپ.	مقرر فاصلي تي تاري جي brightness جي معيار ماپ.	Absolute Magnitude is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical units terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		absolute-magnitude
Accuracy	درستگي		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	حساب يا ماپ حقيقي/معياري قدر جي ڪيتري ويجهو آهي.	حساب يا ماپ حقيقي/معياري قدر جي ڪيتري ويجهو آهي.	Accuracy is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	accuracy
Airmass	فضائي ٿولهه		آسماني ماپون ۽ رخ	مشاهداتي اثر	pending_review	medium	working	روشنيءَ جو فضا مان گذرڻ جو مقدار؛ horizon ويجهو اهو وڌي ويندو آهي.	روشنيءَ جو فضا مان گذرڻ جو مقدار؛ horizon ويجهو اهو وڌي ويندو آهي.	The relative amount of atmosphere a line of sight passes through.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		airmass			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Akhar	آکاڙ		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ؛ وسڪاري واري دور سان لاڳاپيل.	سنڌي مهينن مان هڪ؛ وسڪاري واري دور سان لاڳاپيل.	Akhar is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		akhar
Alt-Azimuth Mount	اوچائي-سمت پائو		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	medium	working	اهڙو mount جيڪو altitude ۽ azimuth axes تي گھمي.	اهڙو mount جيڪو altitude ۽ azimuth axes تي گھمي.	A mount that moves in altitude and azimuth.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		alt-azimuth-mount			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Altitude	اوچائي زاويه	oochai zawiyo	آسماني ماپون ۽ رخ	افقي coordinates	pending_review	high	working	افق کان مٿي يا هيٺ ڪنهن جسم جو زاويه؛ افق تي 0°، مٿي 90° تائين.	افق کان مٿي يا هيٺ ڪنهن جسم جو زاويه؛ افق تي 0°، مٿي 90° تائين.	The angular height of an object above or below the horizon.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		altitude		azimuth، horizon، zenith
Andromeda	اينڊروميڊا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اينڊروميڊا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اينڊروميڊا.	Andromeda is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	andromeda
Angular Diameter	زاويائي قطر		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آسمان ۾ ڪنهن جسم جو ظاهري قطر زاويه.	آسمان ۾ ڪنهن جسم جو ظاهري قطر زاويه.	Angular Diameter is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	angular-diameter
Angular Separation	زاويائي وٿي		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آسمان ۾ ٻن جسمن جي وچ واري زاويائي فاصلي جي ماپ.	آسمان ۾ ٻن جسمن جي وچ واري زاويائي فاصلي جي ماپ.	Angular Separation is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	angular-separation
Annular Eclipse	حلقوي گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	سج گرھڻ	pending_review	medium	working	سج گرھڻ جو قسم جنهن ۾ چنڊ سج کي مڪمل ڍڪي نه سگهندو ۽ باهه جهڙو حلقو نظر ايندو.	سج گرھڻ جو قسم جنهن ۾ چنڊ سج کي مڪمل ڍڪي نه سگهندو ۽ باهه جهڙو حلقو نظر ايندو.	A solar eclipse in which the Moon appears too small to cover the Sun completely, leaving a ring.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	annular-eclipse			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Annular Solar Eclipse	حلقوي سج گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ سج کي وچان ڍڪي پر ڪناري تي روشنيءَ جو حلقو بچي.	چنڊ سج کي وچان ڍڪي پر ڪناري تي روشنيءَ جو حلقو بچي.	Annular Solar Eclipse is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	annular-solar-eclipse
Anomalistic Month	ويجهائي-پريائي قمري مهينو		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون مدتـون	pending_review	medium	working	چنڊ جو perigee کان ٻيهر perigee تائين جو وقت.	چنڊ جو perigee کان ٻيهر perigee تائين جو وقت.	The time from one lunar perigee to the next.		NASA Moon	NASA Moon	https://science.nasa.gov/moon/	anomalistic-month			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Antlia	اينٽليا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اينٽليا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اينٽليا.	Antlia is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	antlia
Antumbra	پويان ڇانوَ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	ڇانوَ	pending_review	medium	working	حلقوي سج گرھڻ ۾ چنڊ جي ڇانوَ جو اهو حصو جتي سج جو حلقو نظر اچي.	حلقوي سج گرھڻ ۾ چنڊ جي ڇانوَ جو اهو حصو جتي سج جو حلقو نظر اچي.	The extension of a shadow beyond the umbra where an annular eclipse may be seen.		NASA Eclipse	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/eclipses/	antumbra
Aperture	روشني کُلڻ		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	low	working	دوربين جي اصل روشني گڏ ڪندڙ حصي جو قطر.	دوربين جي اصل روشني گڏ ڪندڙ حصي جو قطر.	The diameter of a telescope’s main light-collecting element.		Astronomical instrument terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		aperture
Aphelion	سج پري نقطو		مدار ۽ حرڪت	مداري نقطا	pending_review	low	working	مدار ۾ اهو نقطو جتي جسم سج کان سڀ کان پري هجي.	مدار ۾ اهو نقطو جتي جسم سج کان سڀ کان پري هجي.	The point in an orbit where a body is farthest from the Sun.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		aphelion
Apoapsis	مرڪز پري نقطو		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڪنهن بہ مدار جو مرڪزي جسم کان پري نقطو.	ڪنهن بہ مدار جو مرڪزي جسم کان پري نقطو.	Apoapsis is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	apoapsis
Apocenter	مرڪز-پري نقطو		مدار ۽ حرڪت	مداري نقطا	pending_review	medium	working	ڪنهن به مرڪزي جسم جي مدار ۾ پري ترين نقطو.	ڪنهن به مرڪزي جسم جي مدار ۾ پري ترين نقطو.	The farthest point from the central body in any orbit.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		apocenter			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Apogee	ڌرتي پري نقطو		مدار ۽ حرڪت	مداري نقطا	pending_review	low	working	ڌرتيءَ جي چوڌاري مدار ۾ سڀ کان پري نقطو.	ڌرتيءَ جي چوڌاري مدار ۾ سڀ کان پري نقطو.	The farthest point from Earth in an Earth-centered orbit.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		apogee
Apparent Magnitude	ظاهري چمڪ ماپ		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	ماپ	pending_review	low	working	ڌرتيءَ تان نظر ايندڙ چمڪ جو magnitude.	ڌرتيءَ تان نظر ايندڙ چمڪ جو magnitude.	Apparent Magnitude is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical units terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		apparent-magnitude
Apparent Position	ظاهري پوزيشن		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	مشاهدي ۾ نظر ايندڙ پوزيشن، refraction/aberration وغيره کان پوءِ.	مشاهدي ۾ نظر ايندڙ پوزيشن، refraction/aberration وغيره کان پوءِ.	Apparent Position is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	apparent-position
Apparent Solar Time	ظاهري شمسي وقت		وقت، تاريخ ۽ جنتري	وقت	pending_review	medium	working	حقيقي سج جي آسماني پوزيشن مان نڪتل وقت.	حقيقي سج جي آسماني پوزيشن مان نڪتل وقت.	Apparent Solar Time is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical time standard	NASA/IAU/astronomical reference terminology		apparent-solar-time
Apus	ايپس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ايپس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ايپس.	Apus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	apus
Aquarius	دلو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: دلو.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: دلو.	Aquarius is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	aquarius
Aquila	عقاب		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: عقاب.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: عقاب.	Aquila is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	aquila
Ara	آرا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: آرا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: آرا.	Ara is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	ara
Arcminute	قوسي منٽ		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	ايڪا	pending_review	low	working	هڪ degree جو سٺون حصو.	هڪ degree جو سٺون حصو.	Arcminute is a unit, data or reference-standard term.		Astronomical units terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		arcminute
Arcsecond	قوسي سيڪنڊ		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	ايڪا	pending_review	low	working	هڪ arcminute جو سٺون حصو.	هڪ arcminute جو سٺون حصو.	Arcsecond is a unit, data or reference-standard term.		Astronomical units terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		arcsecond
Argument of Perihelion	perihelion جو دليل		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	مدار جي orientation بيان ڪندڙ فني زاويه.	مدار جي orientation بيان ڪندڙ فني زاويه.	Argument of Perihelion is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	argument-of-perihelion
Aries	حمل		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: حمل.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: حمل.	Aries is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	aries
Ascending Node	چڙهندڙ ڳنڍ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	مداري ڳانڍاپا	pending_review	medium	working	مدار جو اهو نقطو جتي جسم reference plane کي ڏکڻ کان اتر طرف پار ڪري.	مدار جو اهو نقطو جتي جسم reference plane کي ڏکڻ کان اتر طرف پار ڪري.	The orbital node where a body crosses the reference plane northward.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		ascending-node
Asteroid	سيارچو		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	پٿريلو ننڍو آسماني جسم، گهڻو ڪري مريخ ۽ مشتري جي وچ واري پٽي ۾ ملي ٿو.	پٿريلو ننڍو آسماني جسم، گهڻو ڪري مريخ ۽ مشتري جي وچ واري پٽي ۾ ملي ٿو.	A small rocky body orbiting the Sun.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	asteroid
Asteroid Belt	سيارچن جي پٽي		گرھ ۽ سورج منڊل	ننڍا جسم ۽ پٽيون	pending_review	low	working	مريخ ۽ مشتري جي مدار جي وچ ۾ ننڍن پٿريلي جسمن جو علائقو.	مريخ ۽ مشتري جي مدار جي وچ ۾ ننڍن پٿريلي جسمن جو علائقو.	Asteroid Belt is a Solar System or planetary science term.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	asteroid-belt
Astrometry	پوزيشن ماپ		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آسماني جسمن جي پوزيشن ۽ حرڪت جي دقيق ماپ.	آسماني جسمن جي پوزيشن ۽ حرڪت جي دقيق ماپ.	Astrometry is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	astrometry
Astronomical Date	فلڪياتي تاريخ		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	حسابن ۾ استعمال ٿيندڙ دقيق تاريخ/وقت.	حسابن ۾ استعمال ٿيندڙ دقيق تاريخ/وقت.	Astronomical Date is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	astronomical-date
Astronomical Twilight	فلڪياتي شفق		وقت، تاريخ ۽ جنتري	شفق	pending_review	medium	working	سج ڪافي هيٺ هئڻ سبب آسمان مشاهدي لاءِ اونداهو ٿيڻ جو مرحلو.	سج ڪافي هيٺ هئڻ سبب آسمان مشاهدي لاءِ اونداهو ٿيڻ جو مرحلو.	Astronomical Twilight is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		astronomical-twilight
Astronomical Unit	فلڪياتي ايڪو		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	ايڪا	pending_review	low	working	ڌرتي ۽ سج جي اوسط فاصلي جي لڳ ڀڳ برابر فاصلي جو ايڪو.	ڌرتي ۽ سج جي اوسط فاصلي جي لڳ ڀڳ برابر فاصلي جو ايڪو.	Astronomical Unit is a unit, data or reference-standard term.		Astronomical units terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		astronomical-unit
Astronomy	فلڪيات		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آسمان، تارن، گرھن، چنڊ، سج ۽ ڪائنات بابت سائنسي علم.	آسمان، تارن، گرھن، چنڊ، سج ۽ ڪائنات بابت سائنسي علم.	The scientific study of celestial objects, space and the universe.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	astronomy
Asu	اسو		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ.	سنڌي مهينن مان هڪ.	Asu is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		asu
Atmospheric Refraction	وايو منڊلي انكسار		آسماني ماپون ۽ رخ	مشاهداتي اثر	pending_review	low	working	ڌرتيءَ جي هوا سبب روشنيءَ جو مڙڻ، جنهن سان جسم ٿورو مٿي نظر اچي ٿو.	ڌرتيءَ جي هوا سبب روشنيءَ جو مڙڻ، جنهن سان جسم ٿورو مٿي نظر اچي ٿو.	Bending of light by Earth’s atmosphere, shifting apparent positions.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		atmospheric-refraction
Auriga	اورائگا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اورائگا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اورائگا.	Auriga is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	auriga
Autumnal Equinox	خزاني اعتدال	khizani etidal	وقت، تاريخ ۽ جنتري	موسمي نقطا	pending_review	high	working	سال جو اهو وقت جڏهن سج آسماني استوا کي اتر کان ڏکڻ طرف پار ڪري؛ ڏينهن ۽ رات لڳ ڀڳ برابر ٿين ٿا.	سال جو اهو وقت جڏهن سج آسماني استوا کي اتر کان ڏکڻ طرف پار ڪري؛ ڏينهن ۽ رات لڳ ڀڳ برابر ٿين ٿا.	The September equinox when the Sun crosses the celestial equator southward.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		autumnal-equinox
Axial Tilt	محوري جهڪاءُ		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	گرھ جي محور جو سندس مدار جي نسبت جهڪاءُ.	گرھ جي محور جو سندس مدار جي نسبت جهڪاءُ.	Axial Tilt is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	axial-tilt
Axis	محور		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	اهڙي تصوراتي ليڪ جنهن جي چوڌاري جسم ڦري ٿو.	اهڙي تصوراتي ليڪ جنهن جي چوڌاري جسم ڦري ٿو.	Axis is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	axis
Azimuth	سمتي زاويه	simti zawiyo	آسماني ماپون ۽ رخ	افقي coordinates	pending_review	high	working	افق تي اتر کان شروع ٿيندڙ رخ جو زاويه، جنهن سان جسم جي سمت ٻڌائي وڃي ٿي.	افق تي اتر کان شروع ٿيندڙ رخ جو زاويه، جنهن سان جسم جي سمت ٻڌائي وڃي ٿي.	The compass direction of an object along the horizon, usually measured from north.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		azimuth
Bado	بڊو		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ.	سنڌي مهينن مان هڪ.	Bado is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		bado
Barycenter	گڏيل ڪشش مرڪز		مدار ۽ حرڪت	مداري dynamics	pending_review	medium	working	ٻن يا وڌيڪ جسمن جو گڏيل mass center جنهن جي چوڌاري اهي گهمن ٿا.	ٻن يا وڌيڪ جسمن جو گڏيل mass center جنهن جي چوڌاري اهي گهمن ٿا.	The common center of mass around which two or more bodies orbit.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		barycenter			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Barycentric	ڪشش مرڪزي		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	حساب جيڪو نظام جي گڏيل mass center کي مرڪز مڃي.	حساب جيڪو نظام جي گڏيل mass center کي مرڪز مڃي.	Barycentric is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	barycentric
Besselian Elements	بيسلين عنصر		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	سج گرھڻ جي عالمي geometry بيان ڪرڻ جا فني عدد.	سج گرھڻ جي عالمي geometry بيان ڪرڻ جا فني عدد.	Besselian Elements is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	besselian-elements
Big Bang	عظيم آغاز		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڪائنات جي گرم ۽ گھاٽي ابتدائي حالت جو سائنسي ماڊل.	ڪائنات جي گرم ۽ گھاٽي ابتدائي حالت جو سائنسي ماڊل.	Big Bang is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	big-bang
Binoculars	ٻه-اکي دوربين		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ٻن اکين سان ڏسڻ لاءِ ننڍو دوربيني اوزار.	ٻن اکين سان ڏسڻ لاءِ ننڍو دوربيني اوزار.	Binoculars is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	binoculars
Black Hole	ڪارو سوراخ		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	ڪائنات	pending_review	low	working	اهڙو جسم جنهن جي ڪشش کان روشني بہ ٻاهر نه نڪري سگهي.	اهڙو جسم جنهن جي ڪشش کان روشني بہ ٻاهر نه نڪري سگهي.	Black Hole is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		black-hole
Blueshift	نيرو سرڪڻ		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	ڪائنات	pending_review	low	working	روشنيءَ جو ننڍي wavelength ڏانهن سرڪڻ، اڪثر ويجهو اچڻ سبب.	روشنيءَ جو ننڍي wavelength ڏانهن سرڪڻ، اڪثر ويجهو اچڻ سبب.	Blueshift is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		blueshift
Boötes	بوئوٽس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: بوئوٽس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: بوئوٽس.	Boötes is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	bo-tes
Caelum	سيلم		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سيلم.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سيلم.	Caelum is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	caelum
Callisto	ڪالسٽو		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	مشتري جو قديم سطح وارو وڏو چنڊ.	مشتري جو قديم سطح وارو وڏو چنڊ.	Callisto is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	callisto
Camelopardalis	ڪميلوپارڊالس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪميلوپارڊالس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪميلوپارڊالس.	Camelopardalis is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	camelopardalis
Cancer	سرطان		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: سرطان.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: سرطان.	Cancer is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	cancer
Canes Venatici	شڪاري ڪتا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: شڪاري ڪتا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: شڪاري ڪتا.	Canes Venatici is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	canes-venatici
Canis Major	وڏو ڪتو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: وڏو ڪتو.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: وڏو ڪتو.	Canis Major is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	canis-major
Canis Minor	ننڍو ڪتو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍو ڪتو.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍو ڪتو.	Canis Minor is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	canis-minor
Capricornus	جدي		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: جدي.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: جدي.	Capricornus is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	capricornus
Carina	ڪارينا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪارينا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪارينا.	Carina is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	carina
Cassiopeia	ڪيسيوپيا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪيسيوپيا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪيسيوپيا.	Cassiopeia is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	cassiopeia
CCD	سي سي ڊي		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	astronomical imaging لاءِ استعمال ٿيندڙ light detector.	astronomical imaging لاءِ استعمال ٿيندڙ light detector.	CCD is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	ccd
CCD Sensor	سي سي ڊي سينسر		رسدگاھي ۽ اوزار	ڊيٽا وٺڻ	pending_review	medium	working	روشنيءَ کي برقي signal ۾ بدلائيندڙ astronomical imaging sensor.	روشنيءَ کي برقي signal ۾ بدلائيندڙ astronomical imaging sensor.	A charge-coupled device sensor used for astronomical imaging.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		ccd-sensor			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Celestial Equator	آسماني خط استوا		آسماني ماپون ۽ رخ	استوائي coordinates	pending_review	low	working	ڌرتيءَ جي خط استوا جو آسماني گولي تي projection.	ڌرتيءَ جي خط استوا جو آسماني گولي تي projection.	The projection of Earth’s equator onto the celestial sphere.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		celestial-equator
Celestial Object	آسماني جسم		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آسمان ۾ موجود ڪو بہ قدرتي جسم، جيئن سج، چنڊ، گرھ، تارو يا دُم دار تارو.	آسمان ۾ موجود ڪو بہ قدرتي جسم، جيئن سج، چنڊ، گرھ، تارو يا دُم دار تارو.	A natural object in space such as a star, planet, moon or comet.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	celestial-object
Celestial Pole	آسماني قطب		آسماني ماپون ۽ رخ	استوائي coordinates	pending_review	medium	working	ڌرتيءَ جي محور جي آسمان سان ملندڙ تصوراتي نقطا.	ڌرتيءَ جي محور جي آسمان سان ملندڙ تصوراتي نقطا.	The points where Earth’s rotation axis intersects the celestial sphere.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		celestial-pole			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Celestial Sphere	آسماني گولو		بنيادي آسماني جسم	بنيادي هندسو	pending_review	low	working	آسمان کي سمجهڻ لاءِ تصوراتي گولو، جنهن تي تارا ۽ گرھ پوزيشن ۾ رکيا وڃن ٿا.	آسمان کي سمجهڻ لاءِ تصوراتي گولو، جنهن تي تارا ۽ گرھ پوزيشن ۾ رکيا وڃن ٿا.	An imaginary sphere used to map positions in the sky.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		celestial-sphere
Centaurus	سينٽارس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سينٽارس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سينٽارس.	Centaurus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	centaurus
Central Line	مرڪزي لڪير		گرھڻ ۽ ڇانوَ	سج گرھڻ	pending_review	medium	working	eclipse path جي وچ واري لڪير	eclipse path جي وچ واري لڪير، جتي گرھڻ جو مرڪز گذري.	The centerline of an eclipse path.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	central-line			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Cepheus	سيفيوس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سيفيوس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سيفيوس.	Cepheus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	cepheus
Ceres	سيريز		گرھ ۽ سورج منڊل	ننڍا گرھ	pending_review	low	working	مريخ ۽ مشتري جي وچ واري asteroid belt ۾ موجود ننڍو گرھ.	مريخ ۽ مشتري جي وچ واري asteroid belt ۾ موجود ننڍو گرھ.	Ceres is a Solar System or planetary science term.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	ceres
Cetus	سيتس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سيتس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سيتس.	Cetus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	cetus
Chamaeleon	ڪيميلين		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪيميلين.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪيميلين.	Chamaeleon is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	chamaeleon
Charon	ڪيرون		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	پلوٽو جو سڀ کان وڏو چنڊ.	پلوٽو جو سڀ کان وڏو چنڊ.	Charon is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	charon
Chet	چيٽ		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ، جيڪو بهار جي موسم سان لاڳاپيل آهي.	سنڌي مهينن مان هڪ، جيڪو بهار جي موسم سان لاڳاپيل آهي.	Chet is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		chet
Circinus	سرڪنس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سرڪنس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سرڪنس.	Circinus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	circinus
Civil Date	عام شهري تاريخ		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	روزمره استعمال واري تاريخ، جهڙوڪ گريگورين تاريخ.	روزمره استعمال واري تاريخ، جهڙوڪ گريگورين تاريخ.	Civil Date is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	civil-date
Civil Twilight	شهري شفق		وقت، تاريخ ۽ جنتري	شفق	pending_review	medium	working	شفق جو اهو مرحلو جنهن ۾ عام ٻاهرين سرگرمي لاءِ روشني ڪافي هوندي.	شفق جو اهو مرحلو جنهن ۾ عام ٻاهرين سرگرمي لاءِ روشني ڪافي هوندي.	Civil Twilight is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		civil-twilight
CMOS Sensor	سي موس سينسر		رسدگاھي ۽ اوزار	ڊيٽا وٺڻ	pending_review	low	working	ڊجيٽل تصويرن لاءِ استعمال ٿيندڙ light sensor.	ڊجيٽل تصويرن لاءِ استعمال ٿيندڙ light sensor.	A semiconductor image sensor commonly used in digital astronomy cameras.		Astronomical instrument terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		cmos-sensor
Color Index	رنگي انڊيڪس		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	تاري جي رنگ/گرميءَ بابت photometric فرق.	تاري جي رنگ/گرميءَ بابت photometric فرق.	Color Index is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	color-index
Columba	ڪبوتر		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪبوتر.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪبوتر.	Columba is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	columba
Coma	دمدار تاري جو ڪڪر		بنيادي آسماني جسم	دمدار تارا	pending_review	medium	working	دمدار تاري جي مرڪز جي چوڌاري گئس ۽ مٽيءَ جو ڪڪر.	دمدار تاري جي مرڪز جي چوڌاري گئس ۽ مٽيءَ جو ڪڪر.	The cloud of gas and dust surrounding a comet nucleus.		NASA Solar System	NASA Solar System	https://science.nasa.gov/solar-system/	coma			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Coma Berenices	بيرينيس جا وار		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: بيرينيس جا وار.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: بيرينيس جا وار.	Coma Berenices is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	coma-berenices
Comet	دُم دار تارو		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	برف، مٽي ۽ پٿر مان ٺهيل جسم جيڪو سج ويجهو اچڻ تي دُم ڏيکاري سگهي ٿو.	برف، مٽي ۽ پٿر مان ٺهيل جسم جيڪو سج ويجهو اچڻ تي دُم ڏيکاري سگهي ٿو.	An icy small body that may develop a coma and tail near the Sun.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	comet
Comet Nucleus	دمدار تاري جو مرڪز		بنيادي آسماني جسم	دمدار تارا	pending_review	medium	working	برف	برف، مٽي ۽ پٿر جو اصل جسم جنهن مان comet جي coma ۽ tail پيدا ٿين ٿا.	The icy, dusty central body of a comet.		NASA Solar System	NASA Solar System	https://science.nasa.gov/solar-system/	comet-nucleus			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Comet Tail	دمدار تاري جي پڇ		بنيادي آسماني جسم	دمدار تارا	pending_review	medium	working	سج جي تابڪاري ۽ solar wind سبب comet مان ٻاهر نڪرندڙ مادي جي ڊگهي لڪير.	سج جي تابڪاري ۽ solar wind سبب comet مان ٻاهر نڪرندڙ مادي جي ڊگهي لڪير.	A stream of gas or dust from a comet pushed outward by sunlight and solar wind.		NASA Solar System	NASA Solar System	https://science.nasa.gov/solar-system/	comet-tail			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Conjunction	اقتران		مدار ۽ حرڪت	آسماني بيھڪ	pending_review	low	working	ٻه آسماني جسم آسمان ۾ ساڳي ڊگھائي/رخ وٽ نظر اچن.	ٻه آسماني جسم آسمان ۾ ساڳي ڊگھائي/رخ وٽ نظر اچن.	An apparent close alignment of two bodies in the sky.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		conjunction
Contact Time	رابطي جو وقت		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	گرھڻ ۾ disk جي ڪنارن جي پهرين/ٻي/ٽئين/چوٿين ملاقات جا وقت.	گرھڻ ۾ disk جي ڪنارن جي پهرين/ٻي/ٽئين/چوٿين ملاقات جا وقت.	Contact Time is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	contact-time
Coordinate System	ماپي سرشتو		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آسماني پوزيشن بيان ڪرڻ لاءِ منظم عددن جو نظام.	آسماني پوزيشن بيان ڪرڻ لاءِ منظم عددن جو نظام.	Coordinate System is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	coordinate-system
Corona Australis	ڏاکڻي تاج		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڏاکڻي تاج.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڏاکڻي تاج.	Corona Australis is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	corona-australis
Corona Borealis	اتر تاج		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اتر تاج.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اتر تاج.	Corona Borealis is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	corona-borealis
Corvus	ڪانءُ		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪانءُ.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڪانءُ.	Corvus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	corvus
Cosmic Microwave Background	ڪائناتي مائيڪروويو پس منظر		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ابتدائي ڪائنات مان بچيل faint radiation.	ابتدائي ڪائنات مان بچيل faint radiation.	Cosmic Microwave Background is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	cosmic-microwave-background
Crater	پيالو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پيالو.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پيالو.	Crater is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	crater
Crescent	هلال		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون حالتون	pending_review	medium	working	چنڊ جي اها شڪل جنهن ۾ روشن حصو ڪڙي وانگر نظر اچي.	چنڊ جي اها شڪل جنهن ۾ روشن حصو ڪڙي وانگر نظر اچي.	Crescent is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	crescent
Crux	ڏاکڻو صليب		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڏاکڻو صليب.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڏاکڻو صليب.	Crux is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	crux
Cygnus	هنج		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هنج.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هنج.	Cygnus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	cygnus
Dark Energy	اونداهي توانائي		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڪائنات جي تيز ڦهلاءَ سان لاڳاپيل تصوراتي توانائي.	ڪائنات جي تيز ڦهلاءَ سان لاڳاپيل تصوراتي توانائي.	Dark Energy is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	dark-energy
Dark Matter	اونداهو مادو		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	اهڙو مادو جيڪو روشني نه ڏيکاري پر ڪشش ذريعي اثر ڪري.	اهڙو مادو جيڪو روشني نه ڏيکاري پر ڪشش ذريعي اثر ڪري.	Dark Matter is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	dark-matter
Day	ڏينھن		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڌرتيءَ جي هڪ روزاني چڪر سان لاڳاپيل وقت.	ڌرتيءَ جي هڪ روزاني چڪر سان لاڳاپيل وقت.	Day is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	day
Day Length	ڏينھن جي ڊيگھ		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	سج اڀرڻ کان سج لھڻ تائين جو عرصو.	سج اڀرڻ کان سج لھڻ تائين جو عرصو.	Day Length is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	day-length
Declination	لاٿ / declination	laath	آسماني ماپون ۽ رخ	استوائي coordinates	pending_review	high	working	آسماني استوا کان اتر يا ڏکڻ طرف ڪنهن جسم جو زاويه.	آسماني استوا کان اتر يا ڏکڻ طرف ڪنهن جسم جو زاويه.	A celestial coordinate measuring angular distance north or south of the celestial equator.		IAU/SOFA coordinate terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iausofa.org/	declination
Declination Circle	ميلاني دائرو		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آسماني جسم ۽ قطبن مان گذرندڙ وڏو دائرو.	آسماني جسم ۽ قطبن مان گذرندڙ وڏو دائرو.	Declination Circle is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	declination-circle
Degree	درجو		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	زاويه جي ماپ؛ هڪ مڪمل دائرو 360 درجا.	زاويه جي ماپ؛ هڪ مڪمل دائرو 360 درجا.	Degree is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	degree
Deimos	ڊيموس		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	مريخ جو ٻاهرين ننڍو چنڊ.	مريخ جو ٻاهرين ننڍو چنڊ.	Deimos is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	deimos
Delphinus	ڊالفن		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڊالفن.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڊالفن.	Delphinus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	delphinus
Delta T	ڊيلٽا ٽي		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڌرتيءَ جي گردش واري وقت ۽ uniform time جي وچ جو فرق.	ڌرتيءَ جي گردش واري وقت ۽ uniform time جي وچ جو فرق.	Delta T is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	delta-t
Descending Node	لهندڙ ڳنڍ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	مداري ڳانڍاپا	pending_review	medium	working	مدار جو اهو نقطو جتي جسم reference plane کي اتر کان ڏکڻ طرف پار ڪري.	مدار جو اهو نقطو جتي جسم reference plane کي اتر کان ڏکڻ طرف پار ڪري.	The orbital node where a body crosses the reference plane southward.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		descending-node
Detector	حساس اوزار		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	روشني يا signal کي record ڪندڙ اوزار.	روشني يا signal کي record ڪندڙ اوزار.	Detector is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	detector
Direct Motion	سڌي حرڪت		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	گرھ جو عام رخ ۾ تارن جي نسبت اڳتي هلڻ.	گرھ جو عام رخ ۾ تارن جي نسبت اڳتي هلڻ.	Direct Motion is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	direct-motion
Doppler Effect	ڊاپلر اثر		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	حرڪت سبب wavelength يا frequency ۾ تبديلي.	حرڪت سبب wavelength يا frequency ۾ تبديلي.	Doppler Effect is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	doppler-effect
Dorado	ڊوراڊو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڊوراڊو.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڊوراڊو.	Dorado is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	dorado
Draco	اژدها		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اژدها.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اژدها.	Draco is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	draco
Draconic Month	گرھڻ-ڳانڍاپي وارو مهينو		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون مدتـون	pending_review	medium	working	چنڊ جو ساڳئي node ڏانهن واپس اچڻ جو وقت؛ گرھڻن جي حساب ۾ اهم.	چنڊ جو ساڳئي node ڏانهن واپس اچڻ جو وقت؛ گرھڻن جي حساب ۾ اهم.	The time for the Moon to return to the same orbital node.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	draconic-month			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Dust Tail	مٽيءَ واري پڇ		بنيادي آسماني جسم	دمدار تارا	pending_review	medium	working	comet مان نڪرندڙ مٽيءَ جي پڇ	comet مان نڪرندڙ مٽيءَ جي پڇ، جيڪا مدار جي رخ سان ٿوري وڪڙيل ٿي سگهي ٿي.	A comet tail made of dust particles, often curved along the orbit.		NASA Solar System	NASA Solar System	https://science.nasa.gov/solar-system/	dust-tail			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Dwarf Planet	ننڍو گرھ	nindho grah	بنيادي آسماني جسم	ننڍا گرھ	pending_review	high	working	اهڙو آسماني جسم جيڪو سج جي چوڌاري گهمي ۽ لڳ ڀڳ گول هجي، پر پنهنجي مدار جي پاڙي کي مڪمل صاف نہ ڪري چڪو هجي.	اهڙو آسماني جسم جيڪو سج جي چوڌاري گهمي ۽ لڳ ڀڳ گول هجي، پر پنهنجي مدار جي پاڙي کي مڪمل صاف نہ ڪري چڪو هجي.	A nearly round body orbiting the Sun that has not cleared the neighborhood around its orbit.		IAU Naming	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	dwarf-planet
Earth	ڌرتي	dharti	بنيادي آسماني جسم	گرھ	approved	high	working	سورج منڊل جو ٽيون گرھ؛ انساني مشاهدي جو بنيادي مرڪز ۽ مقامي آسماني coordinates جو حوالو.	سورج منڊل جو ٽيون گرھ؛ انساني مشاهدي جو بنيادي مرڪز ۽ مقامي آسماني coordinates جو حوالو.	The third planet from the Sun and the reference planet for local sky observation.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	earth
Earthshine	ڌرتيءَ جي چمڪ		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جو ڏيک	pending_review	medium	working	ڌرتيءَ مان موٽندڙ روشني جيڪا چنڊ جي اونداهي حصي کي هلڪو روشن ڪري ٿي.	ڌرتيءَ مان موٽندڙ روشني جيڪا چنڊ جي اونداهي حصي کي هلڪو روشن ڪري ٿي.	Sunlight reflected from Earth that faintly illuminates the Moon’s dark side.		NASA Moon	NASA Moon	https://science.nasa.gov/moon/	earthshine			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Eccentricity	مداري بيضويت		مدار ۽ حرڪت	مداري عناصر	pending_review	low	working	مدار جي گولائي کان هٽڻ يا ellipse جي ڊگهاڻ جو عدد.	مدار جي گولائي کان هٽڻ يا ellipse جي ڊگهاڻ جو عدد.	A measure of how much an orbit deviates from a circle.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		eccentricity
Eclipse	گرھڻ	grahan	گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ	approved	high	working	جڏهن هڪ آسماني جسم ٻئي جسم جي روشني کي مڪمل يا جزوي طور روڪي يا ڇانوَ ۾ اچي وڃي.	جڏهن هڪ آسماني جسم ٻئي جسم جي روشني کي مڪمل يا جزوي طور روڪي يا ڇانوَ ۾ اچي وڃي.	An event in which one celestial body blocks light from another or enters another body’s shadow.	سج گرھڻ ۽ چنڊ گرھڻ ٻئي هن اصطلاح جا اهم قسم آهن.	NASA Eclipse	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/eclipses/	eclipse
Eclipse Magnitude	گرھڻ جي مقدار		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ جي ماپ	pending_review	medium	working	eclipse دوران سج يا چنڊ جي قطر جو ڍڪيل حصو.	eclipse دوران سج يا چنڊ جي قطر جو ڍڪيل حصو.	A measure of the fraction of an object’s diameter obscured during an eclipse.		NASA Eclipse	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/eclipses/	eclipse-magnitude
Eclipse Obscuration	گرھڻ ۾ ڍڪجڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ جي ماپ	pending_review	medium	working	eclipse دوران apparent disk جي area جو ڍڪيل حصو.	eclipse دوران apparent disk جي area جو ڍڪيل حصو.	The fraction of an apparent disk’s area obscured during an eclipse.		NASA Eclipse	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/eclipses/	eclipse-obscuration
Eclipse Season	گرھڻ مند		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	سال جا اهي عرصا جڏهن سج، چنڊ ۽ nodes جي ترتيب گرھڻ لاءِ موزون ٿئي.	سال جا اهي عرصا جڏهن سج، چنڊ ۽ nodes جي ترتيب گرھڻ لاءِ موزون ٿئي.	Eclipse Season is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	eclipse-season
Ecliptic	شمسي واٽ		آسماني ماپون ۽ رخ	ڪريانت coordinates	pending_review	low	working	آسمان ۾ سج جو سال ڀر ظاهري رستو؛ ڌرتيءَ جي مدار جو plane آسمان تي.	آسمان ۾ سج جو سال ڀر ظاهري رستو؛ ڌرتيءَ جي مدار جو plane آسمان تي.	The Sun’s apparent annual path in the sky; the projection of Earth’s orbital plane.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		ecliptic
Ecliptic Latitude	شمسي واٽ ويڪرائي		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ecliptic کان مٿي/هيٺ زاويه.	ecliptic کان مٿي/هيٺ زاويه.	Ecliptic Latitude is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	ecliptic-latitude
Ecliptic Longitude	ڪريانت ڊگهائي ڦاڪ	kriyant dighai phak	آسماني ماپون ۽ رخ	ڪريانت coordinates	pending_review	high	working	ecliptic رستي تي vernal equinox کان ماپيل ڊگهائي؛ سج، چنڊ ۽ گرھن جي حسابن ۾ اهم.	ecliptic رستي تي vernal equinox کان ماپيل ڊگهائي؛ سج، چنڊ ۽ گرھن جي حسابن ۾ اهم.	Longitude measured along the ecliptic from the vernal equinox.		IAU/SOFA coordinate terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iausofa.org/	ecliptic-longitude
Ellipse	بيضوي شڪل		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	گول کان ڊگهي مدار يا شڪل.	گول کان ڊگهي مدار يا شڪل.	Ellipse is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	ellipse
Elongation	زاويائي وٿي		مدار ۽ حرڪت	آسماني بيھڪ	pending_review	low	working	آسمان ۾ ڪنهن جسم ۽ سج جي وچ واري زاويائي وٿي.	آسمان ۾ ڪنهن جسم ۽ سج جي وچ واري زاويائي وٿي.	The angular separation between a body and the Sun as seen from Earth.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		elongation
Enceladus	اينسيلڊس		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	زحل جو برفاني چنڊ، جنهن مان پاڻيءَ جا geysers نڪرندا آهن.	زحل جو برفاني چنڊ، جنهن مان پاڻيءَ جا geysers نڪرندا آهن.	Enceladus is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	enceladus
Ephemeris	فلڪياتي جدول		مدار ۽ حرڪت	ڊيٽا	pending_review	low	working	وقت موجب آسماني جسمن جي پوزيشنن جو حسابي جدول.	وقت موجب آسماني جسمن جي پوزيشنن جو حسابي جدول.	A table or data set giving positions of celestial bodies over time.		JPL Horizons	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://ssd.jpl.nasa.gov/horizons/	ephemeris
Ephemeris Time	فلڪياتي جدول وقت		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ephemeris حسابن لاءِ استعمال ٿيندڙ وقتي معيارن جو تاريخي اصطلاح.	ephemeris حسابن لاءِ استعمال ٿيندڙ وقتي معيارن جو تاريخي اصطلاح.	Ephemeris Time is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	ephemeris-time
Epoch	بنيادي وقت		وقت، تاريخ ۽ جنتري	تاريخي حساب	pending_review	medium	working	فلڪياتي coordinates يا orbital elements لاءِ reference date/time.	فلڪياتي coordinates يا orbital elements لاءِ reference date/time.	Epoch is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical time standard	NASA/IAU/astronomical reference terminology		epoch
Equation of Time	وقت جو فرق		وقت، تاريخ ۽ جنتري	وقت	pending_review	medium	working	ظاهري شمسي وقت ۽ اوسط شمسي وقت وچ فرق.	ظاهري شمسي وقت ۽ اوسط شمسي وقت وچ فرق.	Equation of Time is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical time standard	NASA/IAU/astronomical reference terminology		equation-of-time
Equatorial Coordinates	استوائي ماپي سرشتو		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	Right Ascension ۽ Declination تي ٻڌل آسماني نظام.	Right Ascension ۽ Declination تي ٻڌل آسماني نظام.	Equatorial Coordinates is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	equatorial-coordinates
Equatorial Mount	استوائي پائو		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	medium	working	اهڙو mount جنهن جو هڪ axis ڌرتيءَ جي گردش axis سان align ڪيو وڃي.	اهڙو mount جنهن جو هڪ axis ڌرتيءَ جي گردش axis سان align ڪيو وڃي.	A mount aligned with Earth’s rotation axis for tracking celestial motion.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		equatorial-mount			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Equinox	اعتدال		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	سال جا ٻه وقت جڏهن ڏينهن ۽ رات لڳ ڀڳ برابر ٿين.	سال جا ٻه وقت جڏهن ڏينهن ۽ رات لڳ ڀڳ برابر ٿين.	Equinox is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	equinox
Equuleus	ننڍو گهوڙو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍو گهوڙو.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍو گهوڙو.	Equuleus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	equuleus
Eridanus	ايريدانوس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ايريدانوس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ايريدانوس.	Eridanus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	eridanus
Eris	ايرس		گرھ ۽ سورج منڊل	ننڍا گرھ	pending_review	low	working	ٻاهرين سورج منڊل جو ننڍو گرھ، جنهن جي دريافت dwarf planet classification کي اهم بڻايو.	ٻاهرين سورج منڊل جو ننڍو گرھ، جنهن جي دريافت dwarf planet classification کي اهم بڻايو.	Eris is a Solar System or planetary science term.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	eris
Europa	يوروپا		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	مشتري جو برفيلي سطح وارو چنڊ، جنهن هيٺ سمنڊ جو امڪان اهم آهي.	مشتري جو برفيلي سطح وارو چنڊ، جنهن هيٺ سمنڊ جو امڪان اهم آهي.	Europa is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	europa
Event Horizon	واقعي افق		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	ڪائنات	pending_review	medium	working	black hole جي اها حد جنهن کان اندر موٽڻ ممڪن نه هجي.	black hole جي اها حد جنهن کان اندر موٽڻ ممڪن نه هجي.	The boundary around a black hole beyond which escape is not possible.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		event-horizon			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Exeligmos	ٽي ساروس چڪر		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ جا چڪر	pending_review	medium	working	لڳ ڀڳ ٽن Saros cycles جو چڪر	لڳ ڀڳ ٽن Saros cycles جو چڪر، جنهن سان eclipse geometry وڌيڪ ساڳي ٿي وڃي ٿي.	A period of about three Saros cycles that brings eclipses back to a more similar geometry.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	exeligmos			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Exoplanet	ٻاهرين گرھ		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	سورج منڊل کان ٻاهر ڪنهن ٻئي تاري جي چوڌاري ڦرندڙ گرھ.	سورج منڊل کان ٻاهر ڪنهن ٻئي تاري جي چوڌاري ڦرندڙ گرھ.	Exoplanet is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	exoplanet
Eyepiece	اک وارو lens		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	low	working	دوربين ۾ ڏسڻ لاءِ استعمال ٿيندڙ lens assembly.	دوربين ۾ ڏسڻ لاءِ استعمال ٿيندڙ lens assembly.	The lens assembly used to view the image formed by a telescope.		Astronomical instrument terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		eyepiece
Field of View	نظر جو ميدان		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	دوربين يا ڪئميرا ۾ هڪ وقت نظر ايندڙ آسماني علائقو.	دوربين يا ڪئميرا ۾ هڪ وقت نظر ايندڙ آسماني علائقو.	Field of View is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	field-of-view
Filter	فلٽر		رسدگاھي ۽ اوزار	تحليل اوزار	pending_review	low	working	خاص wavelength يا رنگ کي پاس ڪرڻ وارو optical عنصر.	خاص wavelength يا رنگ کي پاس ڪرڻ وارو optical عنصر.	An optical element that transmits or blocks selected wavelengths.		Astronomical instrument terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		filter
Finder Scope	ڳوليندڙ ننڍي دوربين		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	medium	working	مرڪزي دوربين کي نشانو ڏيڻ لاءِ ننڍي wide-field دوربين.	مرڪزي دوربين کي نشانو ڏيڻ لاءِ ننڍي wide-field دوربين.	A small auxiliary telescope used to aim the main telescope.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		finder-scope			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
First Contact	پهريون رابطو		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ جا مرحلا	pending_review	medium	working	گرھڻ جي شروع ٿيڻ جو لمحو جڏهن apparent disks پهريون ڀيرو ڇهن.	گرھڻ جي شروع ٿيڻ جو لمحو جڏهن apparent disks پهريون ڀيرو ڇهن.	The beginning of an eclipse when apparent disks first touch.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	first-contact			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
First Quarter	پهريون چوٿون	pehriyon chauthon	چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون حالتون	pending_review	high	working	چنڊ جي اها حالت جنهن ۾ چنڊ جو اڌ روشن حصو نظر اچي ۽ چانڊوڪي وڌي رهي هجي.	چنڊ جي اها حالت جنهن ۾ چنڊ جو اڌ روشن حصو نظر اچي ۽ چانڊوڪي وڌي رهي هجي.	The lunar phase with half the disk illuminated while the illuminated fraction is increasing.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	first-quarter
Focal Length	مرڪزي فاصلو		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	low	working	لينس يا آئيني کان focus نقطي تائين فاصلو.	لينس يا آئيني کان focus نقطي تائين فاصلو.	The distance from an optical element to its focal point.		Astronomical instrument terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		focal-length
Focal Ratio	مرڪزي نسبت		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	medium	working	focal length کي aperture سان ورهائڻ سان ملندڙ نسبت.	focal length کي aperture سان ورهائڻ سان ملندڙ نسبت.	The ratio of focal length to aperture.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		focal-ratio			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Fornax	فرنس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: فرنس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: فرنس.	Fornax is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	fornax
Fourth Contact	چوٿون رابطو		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ جا مرحلا	pending_review	medium	working	گرھڻ جي مڪمل ختم ٿيڻ جو لمحو.	گرھڻ جي مڪمل ختم ٿيڻ جو لمحو.	The moment when the eclipse ends.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	fourth-contact			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Full Moon	پورو چنڊ	pooro chand	چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون حالتون	approved	high	working	چنڊ جي اها حالت جڏهن روشن حصو ڌرتيءَ ڏانهن لڳ ڀڳ مڪمل نظر اچي.	چنڊ جي اها حالت جڏهن روشن حصو ڌرتيءَ ڏانهن لڳ ڀڳ مڪمل نظر اچي.	The lunar phase when the Moon’s Earth-facing side appears fully illuminated.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	full-moon		moon، lunar-eclipse، waning-gibbous، synodic-month
Galactic Plane	ڪهڪشاني سطح		آسماني ماپون ۽ رخ	ڪهڪشاني coordinates	pending_review	medium	working	Milky Way جي disk جي وچ واري تصوراتي سطح.	Milky Way جي disk جي وچ واري تصوراتي سطح.	The plane of the Milky Way’s disk.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		galactic-plane			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Galaxy	ڪهڪشان		بنيادي آسماني جسم	ڪهڪشان	pending_review	low	working	تارن، گيس، مٽي ۽ اونداهي مادّي جو وڏو ڪشش ثقل وارو مجموعو.	تارن، گيس، مٽي ۽ اونداهي مادّي جو وڏو ڪشش ثقل وارو مجموعو.	A gravitationally bound system of stars, gas, dust and dark matter.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		galaxy
Ganymede	گنيميڊ		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	سورج منڊل جو سڀ کان وڏو چنڊ، مشتري جي چوڌاري ڦري ٿو.	سورج منڊل جو سڀ کان وڏو چنڊ، مشتري جي چوڌاري ڦري ٿو.	Ganymede is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	ganymede
Gas Giant	گيسي ديو گرھ		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	مشتري ۽ زحل جهڙا وڏا گيسي گرھ.	مشتري ۽ زحل جهڙا وڏا گيسي گرھ.	Gas Giant is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	gas-giant
Gemini	جوزا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: جوزا.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: جوزا.	Gemini is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	gemini
Geocentric	ڌرتي مرڪزي		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	حساب يا پوزيشن جيڪا ڌرتيءَ جي مرڪز مان ڏٺل هجي.	حساب يا پوزيشن جيڪا ڌرتيءَ جي مرڪز مان ڏٺل هجي.	Geocentric is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	geocentric
Geographic Latitude	جاگرافيائي ويڪرائي ڦاڪ		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڌرتيءَ تي اتر/ڏکڻ پوزيشن جي ماپ.	ڌرتيءَ تي اتر/ڏکڻ پوزيشن جي ماپ.	Geographic Latitude is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	geographic-latitude
Geographic Longitude	جاگرافيائي ڊگھائي ڦاڪ		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڌرتيءَ تي اوڀر/اولهه پوزيشن جي ماپ.	ڌرتيءَ تي اوڀر/اولهه پوزيشن جي ماپ.	Geographic Longitude is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	geographic-longitude
Gibbous	گبوس		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون حالتون	pending_review	medium	working	چنڊ جي اها حالت جنهن ۾ اڌ کان وڌيڪ پر مڪمل کان گهٽ حصو روشن نظر اچي.	چنڊ جي اها حالت جنهن ۾ اڌ کان وڌيڪ پر مڪمل کان گهٽ حصو روشن نظر اچي.	Gibbous is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	gibbous
Globular Cluster	گول تاري جٿو		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	تارن جا جٿا	pending_review	low	working	تمام پراڻن تارن جو گھاٽو گول جٿو.	تمام پراڻن تارن جو گھاٽو گول جٿو.	Globular Cluster is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		globular-cluster
Greatest Eclipse	وڌ ۾ وڌ گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	گرھڻ جو اهو لمحو جتي ترتيب يا magnitude سڀ کان وڌيڪ هجي.	گرھڻ جو اهو لمحو جتي ترتيب يا magnitude سڀ کان وڌيڪ هجي.	Greatest Eclipse is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	greatest-eclipse
Greatest Elongation	وڌ ۾ وڌ زاويائي وٿي		مدار ۽ حرڪت	آسماني بيھڪ	pending_review	low	working	عطارد يا زهرہ جو سج کان سڀ کان وڌيڪ ظاهري فاصلو.	عطارد يا زهرہ جو سج کان سڀ کان وڌيڪ ظاهري فاصلو.	The maximum apparent angular separation of Mercury or Venus from the Sun.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		greatest-elongation
Gregorian Calendar	گريگورين جنتري	gregorian jantri	وقت، تاريخ ۽ جنتري	جنتري	approved	high	working	دنيا ۾ عام استعمال ٿيندڙ شمسي جنتري، جنهن ۾ سال 365 يا leap year ۾ 366 ڏينهن جو هوندو آهي.	دنيا ۾ عام استعمال ٿيندڙ شمسي جنتري، جنهن ۾ سال 365 يا leap year ۾ 366 ڏينهن جو هوندو آهي.	The civil solar calendar used internationally.		Calendar terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		gregorian-calendar
Grus	سارس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سارس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سارس.	Grus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	grus
Guiding	رهنمائي tracking		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	medium	working	ڊگهي exposure دوران tracking کي درست ڪرڻ جو عمل.	ڊگهي exposure دوران tracking کي درست ڪرڻ جو عمل.	Fine correction of telescope tracking during long exposures.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		guiding			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Haumea	هائوميا		گرھ ۽ سورج منڊل	ننڍا گرھ	pending_review	low	working	Kuiper Belt جو ڊگهو/بيضوي شڪل وارو ننڍو گرھ.	Kuiper Belt جو ڊگهو/بيضوي شڪل وارو ننڍو گرھ.	Haumea is a Solar System or planetary science term.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	haumea
Heliocentric	سج مرڪزي		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	حساب يا پوزيشن جنهن جو مرڪز سج هجي.	حساب يا پوزيشن جنهن جو مرڪز سج هجي.	Heliocentric is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	heliocentric
Hercules	هرڪيولس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هرڪيولس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هرڪيولس.	Hercules is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	hercules
Hijri Calendar	هجري جنتري	hijri jantri	وقت، تاريخ ۽ جنتري	جنتري	approved	high	working	اسلامي قمري جنتري، جيڪا چنڊ جي مهينن تي ٻڌل آهي.	اسلامي قمري جنتري، جيڪا چنڊ جي مهينن تي ٻڌل آهي.	The Islamic lunar calendar based on lunar months.		Calendar terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		hijri-calendar
Historical Chronology	تاريخوار سلسلو		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	عام اصطلاح	pending_review	low	working	تاريخن ۽ واقعن کي زماني ترتيب ۾ پرکڻ.	تاريخن ۽ واقعن کي زماني ترتيب ۾ پرکڻ.	Historical Chronology is a Sindhi calendar or validation term.		Astro Sindhi Observatory terminology	Astro Sindhi Observatory terminology		historical-chronology
Horizon	افق		بنيادي آسماني جسم	افقي coordinates	pending_review	low	working	جتي آسمان ۽ زمين/سمنڊ ظاهري طور ملندي نظر اچن.	جتي آسمان ۽ زمين/سمنڊ ظاهري طور ملندي نظر اچن.	The apparent boundary between Earth and sky.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		horizon
Horizontal Coordinates	افقي ماپي سرشتو		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	Altitude ۽ Azimuth تي ٻڌل مقامي ماپي نظام.	Altitude ۽ Azimuth تي ٻڌل مقامي ماپي نظام.	Horizontal Coordinates is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	horizontal-coordinates
Horologium	گهڙيال		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: گهڙيال.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: گهڙيال.	Horologium is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	horologium
Hour	ڪلاڪ		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	60 منٽن جو وقت.	60 منٽن جو وقت.	Hour is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	hour
Hour Angle	ڪلاڪي زاويه		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	local meridian کان جسم جي زاويائي وٿي.	local meridian کان جسم جي زاويائي وٿي.	Hour Angle is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	hour-angle
Hybrid Solar Eclipse	مخلوط سج گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	اهڙو گرھڻ جيڪو ڪجهه هنڌن تي مڪمل ۽ ڪجهه هنڌن تي حلقوي نظر اچي.	اهڙو گرھڻ جيڪو ڪجهه هنڌن تي مڪمل ۽ ڪجهه هنڌن تي حلقوي نظر اچي.	Hybrid Solar Eclipse is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	hybrid-solar-eclipse
Hydra	هاڊرا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هاڊرا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هاڊرا.	Hydra is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	hydra
Hydrus	هاڊرس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هاڊرس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هاڊرس.	Hydrus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	hydrus
Iapetus	آئيپيٽس		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	زحل جو ٻه رنگن وارو مشهور چنڊ.	زحل جو ٻه رنگن وارو مشهور چنڊ.	Iapetus is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	iapetus
IAU	IAU		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	International Astronomical Union؛ astronomical naming standards جو عالمي ادارو.	International Astronomical Union؛ astronomical naming standards جو عالمي ادارو.	IAU is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	iau
Ice Giant	برفاني ديو گرھ		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	يورينس ۽ نيپچون جهڙا برفاني/گيسي گرھ.	يورينس ۽ نيپچون جهڙا برفاني/گيسي گرھ.	Ice Giant is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	ice-giant
Inclination	مداري جهڪاءُ		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	مدار جو reference plane جي نسبت زاويه.	مدار جو reference plane جي نسبت زاويه.	Inclination is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	inclination
Indus	انڊس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: انڊس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: انڊس.	Indus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	indus
Intercalation	وچ ۾ واڌارو		وقت، تاريخ ۽ جنتري	جنتري	pending_review	medium	working	جنتري کي موسم سان ملائڻ لاءِ ڏينهن يا مهيني جو اضافو.	جنتري کي موسم سان ملائڻ لاءِ ڏينهن يا مهيني جو اضافو.	Intercalation is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Calendar terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		intercalation
Io	آئو		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	مشتري جو آتش فشاني طور تمام سرگرم چنڊ.	مشتري جو آتش فشاني طور تمام سرگرم چنڊ.	Io is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	io
Ion Tail	آئيون پڇ		بنيادي آسماني جسم	دمدار تارا	pending_review	medium	working	charged gas مان ٺهيل comet tail	charged gas مان ٺهيل comet tail، جيڪا عام طور سج کان پري رخ ۾ هوندي آهي.	A comet tail made of ionized gas, generally pointing away from the Sun.		NASA Solar System	NASA Solar System	https://science.nasa.gov/solar-system/	ion-tail			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
J2000.0	جي 2000 دور		وقت، تاريخ ۽ جنتري	تاريخي حساب	pending_review	medium	working	فلڪيات ۾ عام استعمال ٿيندڙ reference epoch	فلڪيات ۾ عام استعمال ٿيندڙ reference epoch، 2000 جنوري 1.5 TT.	A standard astronomical reference epoch.		Astronomical time standard	Astronomical time standard		j2000-0			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Jeth	ڄيٺ		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ؛ گرميءَ واري دور سان لاڳاپيل.	سنڌي مهينن مان هڪ؛ گرميءَ واري دور سان لاڳاپيل.	Jeth is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		jeth
JPL Horizons	JPL Horizons		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	ڊيٽا ذريعا	pending_review	low	working	NASA/JPL جو reference ephemeris system؛ نالو reference طور انگريزي ۾ رکيو وڃي.	NASA/JPL جو reference ephemeris system؛ نالو reference طور انگريزي ۾ رکيو وڃي.	JPL Horizons is a unit, data or reference-standard term.		JPL Horizons	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://ssd.jpl.nasa.gov/horizons/	jpl-horizons
Julian Calendar	جولين جنتري		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	قديم عيسوي جنتري، گريگورين کان اڳ استعمال ٿيندي هئي.	قديم عيسوي جنتري، گريگورين کان اڳ استعمال ٿيندي هئي.	Julian Calendar is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	julian-calendar
Julian Date	جولين تاريخ		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	Julian Day سان لاڳاپيل decimal وقت واري تاريخ.	Julian Day سان لاڳاپيل decimal وقت واري تاريخ.	Julian Date is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	julian-date
Julian Day	جولين ڏينهن	julian dinhan	وقت، تاريخ ۽ جنتري	تاريخي حساب	approved	high	working	فلڪياتي حسابن لاءِ مسلسل ڏينهن نمبر، جيڪو تاريخن کي هڪ عددي time scale ۾ بدلائي ٿو.	فلڪياتي حسابن لاءِ مسلسل ڏينهن نمبر، جيڪو تاريخن کي هڪ عددي time scale ۾ بدلائي ٿو.	A continuous count of days used in astronomy for date and time calculations.		Astronomical time standard	NASA/IAU/astronomical reference terminology		julian-day
Jupiter	مشتري		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	سورج منڊل جو سڀ کان وڏو گرھ.	سورج منڊل جو سڀ کان وڏو گرھ.	Jupiter is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	jupiter
Kati	ڪتي		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ.	سنڌي مهينن مان هڪ.	Kati is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		kati
Kilometer	ڪلوميٽر		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	فاصلي جو ميٽرڪ ايڪو.	فاصلي جو ميٽرڪ ايڪو.	Kilometer is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	kilometer
Kuiper Belt	ڪائپر پٽي		گرھ ۽ سورج منڊل	ننڍا جسم ۽ پٽيون	pending_review	low	working	نيپچون کان ٻاهر برفاني ننڍن جسمن جو وسيع علائقو.	نيپچون کان ٻاهر برفاني ننڍن جسمن جو وسيع علائقو.	Kuiper Belt is a Solar System or planetary science term.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	kuiper-belt
Lacerta	ڇپڪلي		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڇپڪلي.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڇپڪلي.	Lacerta is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	lacerta
Lagrange Point	لاگرانج نقطو		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ٻن وڏن جسمن جي ڪشش ۾ اهڙا نقطا جتي ننڍو جسم نسبتاً مستحڪم رهي سگهي.	ٻن وڏن جسمن جي ڪشش ۾ اهڙا نقطا جتي ننڍو جسم نسبتاً مستحڪم رهي سگهي.	Lagrange Point is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	lagrange-point
Last Quarter	آخري چوٿون	aakhri chauthon	چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون حالتون	pending_review	high	working	چنڊ جي اها حالت جنهن ۾ چنڊ جو اڌ روشن حصو نظر اچي ۽ چانڊوڪي گهٽجي رهي هجي.	چنڊ جي اها حالت جنهن ۾ چنڊ جو اڌ روشن حصو نظر اچي ۽ چانڊوڪي گهٽجي رهي هجي.	The lunar phase with half the disk illuminated while the illuminated fraction is decreasing.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	last-quarter
Leap Second	ليپ سيڪنڊ		وقت، تاريخ ۽ جنتري	وقت	pending_review	medium	working	UTC کي ڌرتيءَ جي rotation سان ويجهو رکڻ لاءِ ڪڏهن ڪڏهن شامل يا گهٽايو ويندڙ سيڪنڊ.	UTC کي ڌرتيءَ جي rotation سان ويجهو رکڻ لاءِ ڪڏهن ڪڏهن شامل يا گهٽايو ويندڙ سيڪنڊ.	An occasional adjustment to UTC to keep it close to Earth rotation time.		Time standard terminology	Time standard terminology		leap-second			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Leap Year	ڇلانگهہ سال		وقت، تاريخ ۽ جنتري	جنتري	pending_review	medium	working	اهو سال جنهن ۾ اضافي ڏينهن/مهينو ضابطي موجب شامل ٿئي.	اهو سال جنهن ۾ اضافي ڏينهن/مهينو ضابطي موجب شامل ٿئي.	Leap Year is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Calendar terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		leap-year
Leo	اسد		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: اسد.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: اسد.	Leo is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	leo
Leo Minor	ننڍو اسد		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍو اسد.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍو اسد.	Leo Minor is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	leo-minor
Lepus	سهو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سهو.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سهو.	Lepus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	lepus
Libra	ميزان		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: ميزان.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: ميزان.	Libra is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	libra
Libration	چنڊ جو هلڪو جهول		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جي حرڪت	pending_review	medium	working	چنڊ جي ظاهري هلڪي جهول سبب ان جي ڪنارن جا وڌيڪ حصا ڏسڻ ۾ اچن ٿا.	چنڊ جي ظاهري هلڪي جهول سبب ان جي ڪنارن جا وڌيڪ حصا ڏسڻ ۾ اچن ٿا.	Libration is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	libration
Light Pollution	روشني آلودگي		رسدگاھي ۽ اوزار	مشاهدي جي معيار	pending_review	low	working	مصنوعي روشني سبب رات جي آسمان جو خراب مشاهدو.	مصنوعي روشني سبب رات جي آسمان جو خراب مشاهدو.	Unwanted artificial light that degrades night-sky visibility.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		light-pollution
Light Year	نوري سال		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	ايڪا	pending_review	low	working	روشني هڪ سال ۾ جيترو فاصلو طئي ڪري، ان جي ماپ.	روشني هڪ سال ۾ جيترو فاصلو طئي ڪري، ان جي ماپ.	Light Year is a unit, data or reference-standard term.		Astronomical units terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		light-year
Line of Nodes	ڳانڍاپن جي لڪير		مدار ۽ حرڪت	مداري ڳانڍاپا	pending_review	medium	working	مدار جي ٻن nodes کي ملائيندڙ لڪير.	مدار جي ٻن nodes کي ملائيندڙ لڪير.	The line connecting the ascending and descending nodes of an orbit.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		line-of-nodes			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Local Circumstances	مقامي گرھڻ حالتون		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	ڪنهن شهر/هنڌ لاءِ گرھڻ جو شروع، وڌ ۽ آخر وقت.	ڪنهن شهر/هنڌ لاءِ گرھڻ جو شروع، وڌ ۽ آخر وقت.	Local Circumstances is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	local-circumstances
Local Group	مقامي ڪهڪشاني گروهه		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	ڪهڪشان	pending_review	medium	working	Milky Way	Milky Way، Andromeda ۽ ٻين ويجهن ڪهڪشائن جو group.	The galaxy group containing the Milky Way, Andromeda, and nearby galaxies.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		local-group			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Local Meridian	مقامي نصف النهار		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڪنهن هنڌ جي مٿان گذرندڙ meridian.	ڪنهن هنڌ جي مٿان گذرندڙ meridian.	Local Meridian is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	local-meridian
Local Time	مقامي وقت		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	ڪنهن علائقي جي timezone مطابق وقت.	ڪنهن علائقي جي timezone مطابق وقت.	Local Time is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	local-time
Longitude of Ascending Node	چڙهندڙ ڳنڍ جي ڊگھائي		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	مدار جي چڙهندڙ node جو reference direction کان زاويه.	مدار جي چڙهندڙ node جو reference direction کان زاويه.	Longitude of Ascending Node is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	longitude-of-ascending-node
Luminosity	روشني توانائي		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	تاري مان نڪرندڙ ڪل روشني توانائي.	تاري مان نڪرندڙ ڪل روشني توانائي.	Luminosity is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	luminosity
Luna	ڌرتيءَ جو چنڊ		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڌرتيءَ جو واحد قدرتي سيارو؛ عام طور “چنڊ” چيو وڃي ٿو.	ڌرتيءَ جو واحد قدرتي سيارو؛ عام طور “چنڊ” چيو وڃي ٿو.	Luna is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	luna
Lunar Eclipse	چنڊ گرھڻ	chand grahan	گرھڻ ۽ ڇانوَ	چنڊ گرھڻ	approved	high	working	جڏهن چنڊ ڌرتيءَ جي ڇانوَ ۾ داخل ٿئي.	جڏهن چنڊ ڌرتيءَ جي ڇانوَ ۾ داخل ٿئي.	An eclipse that occurs when the Moon passes through Earth’s shadow.		NASA Eclipse	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/eclipses/	lunar-eclipse		eclipse، solar-eclipse، umbra، penumbra، penumbral-eclipse
Lunar Illumination	چانڊوڪي		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ جي روشن نظر ايندڙ حصي جو في سيڪڙو.	چنڊ جي روشن نظر ايندڙ حصي جو في سيڪڙو.	Lunar Illumination is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	lunar-illumination	Moon Illumination، چنڊ جي چانڊوڪي، چانڊوڪي سيڪڙو
Lunar Longitude	چنڊ جو ڊگهائي ڦاڪ		چنڊ ۽ قمري حالتون	قمري بيھڪ	pending_review	high	working	چنڊ جي ڪريانت دائري تي ظاهري ڊگهائي، جيڪا چنڊ جي حالت ۽ elongation جي حساب ۾ استعمال ٿئي ٿي.	چنڊ جي ڪريانت دائري تي ظاهري ڊگهائي، جيڪا چنڊ جي حالت ۽ elongation جي حساب ۾ استعمال ٿئي ٿي.	The apparent ecliptic longitude of the Moon, used for lunar phase and elongation calculations.		Astronomical reference terminology	Added in Phase-057E for glossary cross-linking and site-wide terminology consistency.		lunar-longitude	Moon Longitude، چنڊ جي ڊگهائي ڦاڪ	ecliptic-longitude، moon، lunar-phase	سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Lunar Month	قمري مهينو		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ جي هڪ نئين حالت کان ٻي ساڳي حالت تائين جو چڪر.	چنڊ جي هڪ نئين حالت کان ٻي ساڳي حالت تائين جو چڪر.	Lunar Month is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	lunar-month
Lunar Node	چنڊ جو ڳنڍ نقطو		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ جي مدار ۽ ecliptic جي ڪٽ واري نقطي مان هڪ.	چنڊ جي مدار ۽ ecliptic جي ڪٽ واري نقطي مان هڪ.	Lunar Node is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	lunar-node
Lunar Phase	چنڊ جي حالت		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ جي ظاهري روشن شڪل يا مرحلو.	چنڊ جي ظاهري روشن شڪل يا مرحلو.	Lunar Phase is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	lunar-phase	Moon Phase، چنڊ جو درجو، چنڊ جي حالت
Lunar Standstill	چنڊ جي انتھائي بيھڪ		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جي حرڪت	pending_review	medium	working	چنڊ جي اتر/ڏکڻ declination جي وڏي حدن وارو چڪر.	چنڊ جي اتر/ڏکڻ declination جي وڏي حدن وارو چڪر.	A period when the Moon reaches extreme northern or southern declinations in its cycle.		NASA Moon	NASA Moon	https://science.nasa.gov/moon/	lunar-standstill			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Lunar Year	قمري سال		وقت، تاريخ ۽ جنتري	جنتري	pending_review	medium	working	چنڊ جي 12 قمري مهينن تي ٻڌل سال.	چنڊ جي 12 قمري مهينن تي ٻڌل سال.	A year based on twelve lunar months.		Calendar terminology	Calendar terminology		lunar-year			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Lunisolar Calendar	شمسي-قمري جنتري		وقت، تاريخ ۽ جنتري	جنتري	pending_review	medium	working	اهڙي جنتري جيڪا چنڊ جي مهينن ۽ سج جي سال ٻنهي سان alignment رکي.	اهڙي جنتري جيڪا چنڊ جي مهينن ۽ سج جي سال ٻنهي سان alignment رکي.	A calendar that aligns lunar months with the solar year.		Calendar terminology	Calendar terminology		lunisolar-calendar			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Lupus	بگهڙ		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: بگهڙ.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: بگهڙ.	Lupus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	lupus
Lynx	لنڪس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: لنڪس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: لنڪس.	Lynx is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	lynx
Lyra	لائرا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: لائرا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: لائرا.	Lyra is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	lyra
Magnification	وڏائي		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	دوربين سان جسم ڪيترو وڏو نظر اچي.	دوربين سان جسم ڪيترو وڏو نظر اچي.	Magnification is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	magnification
Magnitude	چمڪ جو درجو		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	ماپ	pending_review	medium	working	آسماني جسم جي ظاهري يا حقيقي چمڪ ماپڻ جو logarithmic scale.	آسماني جسم جي ظاهري يا حقيقي چمڪ ماپڻ جو logarithmic scale.	A logarithmic scale for measuring the brightness of celestial objects.		Astronomical units terminology	Astronomical units terminology		magnitude			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Main Sequence	مکيہ تاري قطار		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	تارا	pending_review	low	working	تارن جو اهو ڊگهو مرحلو جتي hydrogen fusion جاري هوندي.	تارن جو اهو ڊگهو مرحلو جتي hydrogen fusion جاري هوندي.	Main Sequence is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		main-sequence
Makemake	ماڪي ماڪي		گرھ ۽ سورج منڊل	ننڍا گرھ	pending_review	low	working	Kuiper Belt ۾ موجود ننڍو گرھ.	Kuiper Belt ۾ موجود ننڍو گرھ.	Makemake is a Solar System or planetary science term.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	makemake
Mangh	مانگهہ		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ.	سنڌي مهينن مان هڪ.	Mangh is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		mangh
Mars	مريخ		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڳاڙهي رنگ سبب مشهور گرھ، ڌرتيءَ کان ٻاهر زندگيءَ جي ڳولا ۾ اهم.	ڳاڙهي رنگ سبب مشهور گرھ، ڌرتيءَ کان ٻاهر زندگيءَ جي ڳولا ۾ اهم.	Mars is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	mars
Mean Anomaly	اوسط anomaly		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	مدار ۾ جسم جي اوسط angular پوزيشن جي ماپ.	مدار ۾ جسم جي اوسط angular پوزيشن جي ماپ.	Mean Anomaly is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	mean-anomaly
Mean Position	اوسط پوزيشن		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڪجهه اثرن کان سواءِ حسابي اوسط پوزيشن.	ڪجهه اثرن کان سواءِ حسابي اوسط پوزيشن.	Mean Position is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	mean-position
Mean Solar Time	اوسط شمسي وقت		وقت، تاريخ ۽ جنتري	وقت	pending_review	medium	working	سج جي uneven ظاهري حرڪت کي اوسط ڪري ٺهيل وقت.	سج جي uneven ظاهري حرڪت کي اوسط ڪري ٺهيل وقت.	Mean Solar Time is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical time standard	NASA/IAU/astronomical reference terminology		mean-solar-time
Mensa	مينسا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: مينسا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: مينسا.	Mensa is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	mensa
Mercury	عطارد		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	سج جي سڀ کان ويجهي گرھ؛ تيز مدار سبب آسمان ۾ سج جي ويجهو نظر اچي ٿو.	سج جي سڀ کان ويجهي گرھ؛ تيز مدار سبب آسمان ۾ سج جي ويجهو نظر اچي ٿو.	Mercury is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	mercury
Meridian	نصف النهار		آسماني ماپون ۽ رخ	افقي coordinates	pending_review	low	working	آسمان ۾ اتر-ڏکڻ طرف گذرندڙ وڏو دائرو جيڪو zenith مان لنگهي.	آسمان ۾ اتر-ڏکڻ طرف گذرندڙ وڏو دائرو جيڪو zenith مان لنگهي.	The great circle through the north and south points and the zenith.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		meridian
Meteor	ٽٽندڙ تارو		بنيادي آسماني جسم	ننڍا جسم	pending_review	low	working	جڏهن آسماني ذرو ڌرتيءَ جي وايو منڊل ۾ ساڙي روشني پيدا ڪري، ان کي meteor چيو وڃي ٿو.	جڏهن آسماني ذرو ڌرتيءَ جي وايو منڊل ۾ ساڙي روشني پيدا ڪري، ان کي meteor چيو وڃي ٿو.	The streak of light produced by a meteoroid entering an atmosphere.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	meteor
Meteorite	ڪريَل آسماني پٿر		بنيادي آسماني جسم	ننڍا جسم	pending_review	low	working	Meteor جو اهو حصو جيڪو ساڙجڻ کان پوءِ ڌرتيءَ تي پهچي وڃي.	Meteor جو اهو حصو جيڪو ساڙجڻ کان پوءِ ڌرتيءَ تي پهچي وڃي.	A meteoroid fragment that reaches the ground.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	meteorite
Meteoroid	آسماني ذرو		بنيادي آسماني جسم	ننڍا جسم	pending_review	low	working	خلا ۾ گردش ڪندڙ ننڍو پٿريلو يا ڌاتوءَ وارو ذرو.	خلا ۾ گردش ڪندڙ ننڍو پٿريلو يا ڌاتوءَ وارو ذرو.	A small rocky or metallic body in space.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	meteoroid
Microscopium	مائڪروسڪوپيم		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: مائڪروسڪوپيم.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: مائڪروسڪوپيم.	Microscopium is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	microscopium
Milky Way	کير ڌارا ڪهڪشان		بنيادي آسماني جسم	ڪهڪشان	pending_review	low	working	اسان جي ڌرتي ۽ سج واري ڪهڪشان.	اسان جي ڌرتي ۽ سج واري ڪهڪشان.	The galaxy containing the Solar System.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		milky-way
Minute	منٽ		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	60 سيڪنڊن جو وقت.	60 سيڪنڊن جو وقت.	Minute is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	minute
Mirror	آئينو		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	reflecting telescope ۾ روشني موٽائڻ وارو مٿاڇرو.	reflecting telescope ۾ روشني موٽائڻ وارو مٿاڇرو.	Mirror is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	mirror
Modified Julian Date	تبديل ٿيل جولين تاريخ		وقت، تاريخ ۽ جنتري	تاريخي حساب	pending_review	medium	working	Julian Date جو ننڍو عدد استعمال ڪرڻ لاءِ تبديل روپ.	Julian Date جو ننڍو عدد استعمال ڪرڻ لاءِ تبديل روپ.	Modified Julian Date is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical time standard	NASA/IAU/astronomical reference terminology		modified-julian-date
Monoceros	هڪ-سڱو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هڪ-سڱو.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: هڪ-سڱو.	Monoceros is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	monoceros
Moon	چنڊ	chand	بنيادي آسماني جسم	چنڊ	approved	high	working	ڌرتيءَ جو قدرتي اپگرھ، جنهن جون حالتون، چانڊوڪي ۽ عمر جنتري ۽ مشاهدي ۾ اهم آهن.	ڌرتيءَ جو قدرتي اپگرھ، جنهن جون حالتون، چانڊوڪي ۽ عمر جنتري ۽ مشاهدي ۾ اهم آهن.	Earth’s natural satellite, used in lunar phases, illumination, calendars, tides, and sky observation.	چنڊ جي ڄمار ۽ چانڊوڪي API ۾ لائيو ڏيکاري وڃي ٿي.	NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	moon
Moon Age	چنڊ ڄمار		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	نئين چنڊ کان پوءِ گذريل ڏينهن يا ڪلاڪن جو اندازو.	نئين چنڊ کان پوءِ گذريل ڏينهن يا ڪلاڪن جو اندازو.	Moon Age is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	moon-age	چنڊ جي عمر، Moon Age
Mount	دوربين جو پائو		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	medium	working	دوربين کي رکڻ	دوربين کي رکڻ، گھمائڻ ۽ track ڪرڻ وارو mechanical system.	The mechanical support and pointing system for a telescope.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		mount			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Musca	مک		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: مک.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: مک.	Musca is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	musca
Nadir	هيٺاهون نقطو		بنيادي آسماني جسم	افقي coordinates	pending_review	low	working	zenith جي بلڪل ابتڙ، مشاهد جي هيٺان آسماني نقطو.	zenith جي بلڪل ابتڙ، مشاهد جي هيٺان آسماني نقطو.	The point directly opposite the zenith.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		nadir
Nahri	ناھري		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ.	سنڌي مهينن مان هڪ.	Nahri is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		nahri
NASA	NASA		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آمريڪي space agency؛ ڪيترائي public astronomy references مهيا ڪري ٿي.	آمريڪي space agency؛ ڪيترائي public astronomy references مهيا ڪري ٿي.	NASA is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	nasa
Natural Satellite	قدرتي سيارو		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڪنهن گرھ يا بوني گرھ جي چوڌاري ڦرندڙ قدرتي جسم، جهڙوڪ ڌرتيءَ جو چنڊ.	ڪنهن گرھ يا بوني گرھ جي چوڌاري ڦرندڙ قدرتي جسم، جهڙوڪ ڌرتيءَ جو چنڊ.	A natural body orbiting a planet or dwarf planet.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	natural-satellite
Nautical Twilight	بحري شفق		وقت، تاريخ ۽ جنتري	شفق	pending_review	medium	working	شفق جو اهو مرحلو جيڪو navigation لاءِ تاريخي طور اهم رهيو.	شفق جو اهو مرحلو جيڪو navigation لاءِ تاريخي طور اهم رهيو.	Nautical Twilight is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		nautical-twilight
Nebula	سحابيه		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	ڪائنات	pending_review	low	working	خلاءَ ۾ گئس ۽ مٽيءَ جو وڏو ڪڪر.	خلاءَ ۾ گئس ۽ مٽيءَ جو وڏو ڪڪر.	Nebula is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		nebula
Neptune	نيپچون		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	سج کان اٺون ۽ تمام پري وڏو گرھ.	سج کان اٺون ۽ تمام پري وڏو گرھ.	Neptune is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	neptune
Neutron Star	نيوٽرون تارو		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	تارا	pending_review	low	working	وڏي تاري جي خاتمي کان پوءِ بچيل تمام گھاٽو جسم.	وڏي تاري جي خاتمي کان پوءِ بچيل تمام گھاٽو جسم.	Neutron Star is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		neutron-star
New Moon	نئون چنڊ	nawan chand	چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون حالتون	approved	high	working	چنڊ جي اها حالت جڏهن چنڊ سج سان لڳ ڀڳ ساڳي رخ ۾ هجي ۽ روشن حصو ڌرتيءَ ڏانهن نه هجي.	چنڊ جي اها حالت جڏهن چنڊ سج سان لڳ ڀڳ ساڳي رخ ۾ هجي ۽ روشن حصو ڌرتيءَ ڏانهن نه هجي.	The lunar phase when the Moon is near the Sun’s direction in the sky and its illuminated side faces mostly away from Earth.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	new-moon		moon، waxing-crescent، solar-eclipse، synodic-month
Norma	نارما		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: نارما.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: نارما.	Norma is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	norma
Nova	نووا		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	تاري جي اوچتي brightness ۾ وڏو اضافو.	تاري جي اوچتي brightness ۾ وڏو اضافو.	Nova is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	nova
Nutation	محوري لرزش		مدار ۽ حرڪت	محوري حرڪت	pending_review	low	working	precession تي ننڍڙيون periodic لرزشون يا لهرون.	precession تي ننڍڙيون periodic لرزشون يا لهرون.	A small periodic oscillation superimposed on precession.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		nutation
Objective Lens	مقصد lens		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	دوربين ۾ روشني گڏ ڪندڙ وڏو lens.	دوربين ۾ روشني گڏ ڪندڙ وڏو lens.	Objective Lens is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	objective-lens
Observation	مشاهدو		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آسماني جسم کي ڏسڻ، ماپڻ يا record ڪرڻ جو عمل.	آسماني جسم کي ڏسڻ، ماپڻ يا record ڪرڻ جو عمل.	Observation is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	observation
Observatory	رسدگاھ		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	اهڙو مرڪز جتي آسماني مشاهدا، حساب ۽ تصديقون ڪيون وڃن.	اهڙو مرڪز جتي آسماني مشاهدا، حساب ۽ تصديقون ڪيون وڃن.	A place or system for astronomical observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	observatory
Occultation	لڪاءُ		مدار ۽ حرڪت	آسماني واقعو	pending_review	low	working	جڏهن ويجهو جسم پري جسم کي مڪمل طور لڪائي ڇڏي.	جڏهن ويجهو جسم پري جسم کي مڪمل طور لڪائي ڇڏي.	When a nearer body hides a more distant body from view.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		occultation
Octans	اوڪٽانس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اوڪٽانس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اوڪٽانس.	Octans is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	octans
Oort Cloud	اوورٽ ڪڪر		گرھ ۽ سورج منڊل	ننڍا جسم ۽ پٽيون	pending_review	low	working	سورج منڊل جي تمام پري تصوراتي برفيلي جسمن واري پرت.	سورج منڊل جي تمام پري تصوراتي برفيلي جسمن واري پرت.	Oort Cloud is a Solar System or planetary science term.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	oort-cloud
Open Cluster	کليل تاري جٿو		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	تارن جا جٿا	pending_review	low	working	ساڳئي اصل وارا نسبتاً جوان تارا جو loose group.	ساڳئي اصل وارا نسبتاً جوان تارا جو loose group.	Open Cluster is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		open-cluster
Ophiuchus	افيوڪس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: افيوڪس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: افيوڪس.	Ophiuchus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	ophiuchus
Opposition	مقابلو		مدار ۽ حرڪت	آسماني بيھڪ	pending_review	low	working	جڏهن ٻاهرئين گرھ سج جي مقابلي ۾ ڌرتيءَ جي ٻئي پاسي آسمان ۾ نظر اچي.	جڏهن ٻاهرئين گرھ سج جي مقابلي ۾ ڌرتيءَ جي ٻئي پاسي آسمان ۾ نظر اچي.	When an outer planet appears opposite the Sun in Earth’s sky.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		opposition
Orbit	مدار	madar	مدار ۽ حرڪت	مدار	approved	high	working	ڪشش ثقل هيٺ ڪنهن جسم جو ٻئي جسم جي چوڌاري ورجائيندڙ رستو.	ڪشش ثقل هيٺ ڪنهن جسم جو ٻئي جسم جي چوڌاري ورجائيندڙ رستو.	The path of one body around another under gravity.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	orbit
Orbital Inclination	مدار جو جهڪاءُ		مدار ۽ حرڪت	مداري عناصر	pending_review	medium	working	مدار جي plane ۽ reference plane وچ وارو زاويه.	مدار جي plane ۽ reference plane وچ وارو زاويه.	The angle between an orbital plane and a reference plane.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		orbital-inclination			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Orbital Period	مداري عرصو		مدار ۽ حرڪت	مداري عناصر	pending_review	low	working	هڪ مڪمل مدار پورو ڪرڻ ۾ لڳندڙ وقت.	هڪ مڪمل مدار پورو ڪرڻ ۾ لڳندڙ وقت.	The time taken to complete one orbit.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		orbital-period
Orion	جبار		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: جبار.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: جبار.	Orion is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	orion
Pahar	پھر		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڏينهن/رات جو روايتي وقتي حصو.	ڏينهن/رات جو روايتي وقتي حصو.	Pahar is a Sindhi calendar or validation term.		Astro Sindhi Observatory terminology	Astro Sindhi Observatory terminology		pahar
Parallax	منظر بدلائي فرق		آسماني ماپون ۽ رخ	مشاهداتي اثر	pending_review	low	working	مشاهد جي جڳھہ بدلجڻ سان جسم جي ظاهري پوزيشن ۾ فرق.	مشاهد جي جڳھہ بدلجڻ سان جسم جي ظاهري پوزيشن ۾ فرق.	The apparent shift in position of an object when viewed from different locations.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		parallax
Parsec	پارسيڪ		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	ايڪا	pending_review	low	working	ستارياتي فاصلي جو ايڪو، parallax سان لاڳاپيل.	ستارياتي فاصلي جو ايڪو، parallax سان لاڳاپيل.	Parsec is a unit, data or reference-standard term.		Astronomical units terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		parsec
Partial Eclipse	جزوي گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ	pending_review	medium	working	گرھڻ جنهن ۾ جسم جو صرف حصو ڍڪجي يا ڇانوَ ۾ اچي.	گرھڻ جنهن ۾ جسم جو صرف حصو ڍڪجي يا ڇانوَ ۾ اچي.	An eclipse in which only part of the object is covered or in shadow.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	partial-eclipse			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Partial Lunar Eclipse	جزوي چنڊ گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ جو ڪجهه حصو ڌرتيءَ جي گھاٽي ڇانوَ ۾ داخل ٿئي.	چنڊ جو ڪجهه حصو ڌرتيءَ جي گھاٽي ڇانوَ ۾ داخل ٿئي.	Partial Lunar Eclipse is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	partial-lunar-eclipse
Partial Solar Eclipse	جزوي سج گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ سج جو صرف هڪ حصو ڍڪي.	چنڊ سج جو صرف هڪ حصو ڍڪي.	Partial Solar Eclipse is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	partial-solar-eclipse
Path of Totality	مڪمل گرھڻ جو رستو		گرھڻ ۽ ڇانوَ	سج گرھڻ	pending_review	medium	working	ڌرتيءَ تي اهو narrow track جتي مڪمل سج گرھڻ نظر اچي.	ڌرتيءَ تي اهو narrow track جتي مڪمل سج گرھڻ نظر اچي.	The narrow track on Earth where a total solar eclipse is visible.		NASA Eclipse	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/eclipses/	path-of-totality
Pavo	مور		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: مور.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: مور.	Pavo is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	pavo
Pegasus	پيگاسس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پيگاسس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پيگاسس.	Pegasus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	pegasus
Penumbra	هلڪي ڇانوَ	halki chhaanw	گرھڻ ۽ ڇانوَ	ڇانوَ	pending_review	high	working	ڇانوَ جو ٻاهريون حصو جتي روشنيءَ جو ذريعو جزوي طور لڪيل هجي.	ڇانوَ جو ٻاهريون حصو جتي روشنيءَ جو ذريعو جزوي طور لڪيل هجي.	The lighter outer part of a shadow where the light source is only partly blocked.		NASA Eclipse	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/eclipses/	penumbra
Penumbral Eclipse	هلڪي ڇانوَ وارو چنڊ گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	چنڊ گرھڻ	pending_review	medium	working	چنڊ گرھڻ جو قسم جنهن ۾ چنڊ رڳو penumbra مان گذري.	چنڊ گرھڻ جو قسم جنهن ۾ چنڊ رڳو penumbra مان گذري.	A lunar eclipse in which the Moon passes only through Earth’s penumbra.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	penumbral-eclipse			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Penumbral Lunar Eclipse	نيم ڇانوَي چنڊ گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ ڌرتيءَ جي هلڪي penumbra ڇانوَ مان گذري.	چنڊ ڌرتيءَ جي هلڪي penumbra ڇانوَ مان گذري.	Penumbral Lunar Eclipse is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	penumbral-lunar-eclipse
Periapsis	مرڪز ويجهو نقطو		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڪنهن بہ مدار جو مرڪزي جسم کي ويجهو نقطو.	ڪنهن بہ مدار جو مرڪزي جسم کي ويجهو نقطو.	Periapsis is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	periapsis
Pericenter	مرڪز-ويجهو نقطو		مدار ۽ حرڪت	مداري نقطا	pending_review	medium	working	ڪنهن به مرڪزي جسم جي مدار ۾ ويجهو ترين نقطو.	ڪنهن به مرڪزي جسم جي مدار ۾ ويجهو ترين نقطو.	The closest point to the central body in any orbit.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		pericenter			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Perigee	ڌرتي ويجهو نقطو		مدار ۽ حرڪت	مداري نقطا	pending_review	low	working	ڌرتيءَ جي چوڌاري مدار ۾ سڀ کان ويجهو نقطو.	ڌرتيءَ جي چوڌاري مدار ۾ سڀ کان ويجهو نقطو.	The closest point to Earth in an Earth-centered orbit.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		perigee		apogee، moon، anomalistic-month
Perihelion	سج ويجهو نقطو		مدار ۽ حرڪت	مداري نقطا	pending_review	low	working	مدار ۾ اهو نقطو جتي جسم سج کي سڀ کان ويجهو هجي.	مدار ۾ اهو نقطو جتي جسم سج کي سڀ کان ويجهو هجي.	The point in an orbit where a body is closest to the Sun.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		perihelion		aphelion، orbit، eccentricity
Perseus	پرسيئس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پرسيئس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پرسيئس.	Perseus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	perseus
Perturbation	مداري خلل		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ٻين جسمن جي ڪشش سبب مدار ۾ ننڍيون تبديليون.	ٻين جسمن جي ڪشش سبب مدار ۾ ننڍيون تبديليون.	Perturbation is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	perturbation
Phagan	ڦڳڻ		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	عام اصطلاح	pending_review	low	working	سنڌي/سنڌو سنبت مهيني جو نالو: ڦڳڻ.	سنڌي/سنڌو سنبت مهيني جو نالو: ڦڳڻ.	Phagan is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhi calendar terminology	Sindhi calendar terminology		phagan
Phagun	ڦڳڻ		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	medium	working	سنڌي مهينن مان هڪ؛ سال جي آخر/بهار کان اڳ واري دور سان لاڳاپيل.	سنڌي مهينن مان هڪ؛ سال جي آخر/بهار کان اڳ واري دور سان لاڳاپيل.	A Sindhi month name near the end of the year in the working system.		Sindhu Sambat working standard	Sindhu Sambat working standard		phagun			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Phobos	فوبوس		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	مريخ جو ويجهو ۽ تيزيءَ سان گهمندڙ چنڊ.	مريخ جو ويجهو ۽ تيزيءَ سان گهمندڙ چنڊ.	Phobos is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	phobos
Phoenix	فينڪس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: فينڪس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: فينڪس.	Phoenix is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	phoenix
Photometer	روشني ماپيندڙ		رسدگاھي ۽ اوزار	تحليل اوزار	pending_review	medium	working	آسماني جسم جي روشنيءَ جو مقدار ماپڻ وارو اوزار.	آسماني جسم جي روشنيءَ جو مقدار ماپڻ وارو اوزار.	An instrument used to measure the brightness of celestial objects.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		photometer			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Photometry	روشني ماپ		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	تاري يا جسم جي brightness کي ماپڻ.	تاري يا جسم جي brightness کي ماپڻ.	Photometry is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	photometry
Pictor	پڪٽر		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پڪٽر.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پڪٽر.	Pictor is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	pictor
Pisces	حوت		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: حوت.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: حوت.	Pisces is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	pisces
Piscis Austrinus	ڏاکڻي مڇي		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڏاکڻي مڇي.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڏاکڻي مڇي.	Piscis Austrinus is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	piscis-austrinus
Planet	گرھ	grah	بنيادي آسماني جسم	گرھ	approved	high	working	اهڙو آسماني جسم جيڪو تاري جي چوڌاري مدار ۾ هجي، پنهنجي ڪشش ثقل سان لڳ ڀڳ گول هجي ۽ پنهنجي مدار جي پاڙي کي صاف ڪري چڪو هجي.	اهڙو آسماني جسم جيڪو تاري جي چوڌاري مدار ۾ هجي، پنهنجي ڪشش ثقل سان لڳ ڀڳ گول هجي ۽ پنهنجي مدار جي پاڙي کي صاف ڪري چڪو هجي.	A body orbiting a star that is nearly round under its own gravity and has cleared the neighborhood around its orbit.	عطارد، زهرہ، ڌرتي، مريخ، مشتري، زحل، يورينس ۽ نيپچون گرھ آهن.	IAU Naming	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	planet
Planetarium	آسماني گنبذ گهر		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	آسمان جو تعليمي نمايشي نظام يا جڳھہ.	آسمان جو تعليمي نمايشي نظام يا جڳھہ.	Planetarium is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	planetarium
Planetary Nebula	گرھي سحابيه		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	مرندڙ تاري جي ٻاهر نڪتل گيس جو روشن ڪڪر؛ planet سان سڌو واسطو ناهي.	مرندڙ تاري جي ٻاهر نڪتل گيس جو روشن ڪڪر؛ planet سان سڌو واسطو ناهي.	Planetary Nebula is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	planetary-nebula
Planetary Ring	گرھ جا ڇلا		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	گرھ جي چوڌاري مٽي، برف يا پٿرن جا گول پٽا.	گرھ جي چوڌاري مٽي، برف يا پٿرن جا گول پٽا.	Planetary Ring is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	planetary-ring
Pluto	پلوٽو		گرھ ۽ سورج منڊل	ننڍا گرھ	pending_review	low	working	Kuiper Belt ۾ موجود ننڍو گرھ، جيڪو اڳ ۾ نائون گرھ سمجهيو ويندو هو.	Kuiper Belt ۾ موجود ننڍو گرھ، جيڪو اڳ ۾ نائون گرھ سمجهيو ويندو هو.	Pluto is a Solar System or planetary science term.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	pluto
Poh	پوھ		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ؛ سياري سان لاڳاپيل.	سنڌي مهينن مان هڪ؛ سياري سان لاڳاپيل.	Poh is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		poh
Polar Alignment	قطبي هم خطي		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	medium	working	equatorial mount کي آسماني قطب سان align ڪرڻ جو عمل.	equatorial mount کي آسماني قطب سان align ڪرڻ جو عمل.	Aligning an equatorial mount with the celestial pole.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		polar-alignment			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Precession	محوري اڳڀرائي		مدار ۽ حرڪت	محوري حرڪت	pending_review	low	working	محور يا coordinate نظام جو آهستي آهستي رخ بدلائڻ.	محور يا coordinate نظام جو آهستي آهستي رخ بدلائڻ.	The slow change in the orientation of a rotating body’s axis.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		precession
Precision	دقت		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ماپ يا حساب ۾ decimal/detail جي سطح.	ماپ يا حساب ۾ decimal/detail جي سطح.	Precision is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	precision
Proper Motion	ذاتي حرڪت		آسماني ماپون ۽ رخ	مشاهداتي اثر	pending_review	medium	working	دور تارن جي نسبت ڪنهن تاري جي آسمان ۾ آهستي ظاهري چرپر.	دور تارن جي نسبت ڪنهن تاري جي آسمان ۾ آهستي ظاهري چرپر.	The apparent angular motion of a star across the sky relative to distant background objects.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		proper-motion			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Pulsar	پلسار		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	تيزي سان ڦرندڙ neutron star جيڪو regular pulses ڏيکاري.	تيزي سان ڦرندڙ neutron star جيڪو regular pulses ڏيکاري.	Pulsar is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	pulsar
Puppis	پپس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پپس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پپس.	Puppis is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	puppis
Pyxis	پڪسس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پڪسس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: پڪسس.	Pyxis is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	pyxis
Quadrature	چوٿائي بيھڪ		مدار ۽ حرڪت	آسماني بيھڪ	pending_review	medium	working	جڏهن جسم سج کان آسمان ۾ لڳ ڀڳ 90° جي زاويه تي هجي.	جڏهن جسم سج کان آسمان ۾ لڳ ڀڳ 90° جي زاويه تي هجي.	A configuration in which a body is about 90 degrees from the Sun in the sky.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		quadrature			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Quasar	ڪوازار		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	دور دراز galaxy جو انتهائي روشن active center.	دور دراز galaxy جو انتهائي روشن active center.	Quasar is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	quasar
Radial Velocity	شعاعي رفتار		آسماني ماپون ۽ رخ	مشاهداتي اثر	pending_review	medium	working	مشاهد ڏانهن يا مشاهد کان پري جسم جي رفتار.	مشاهد ڏانهن يا مشاهد کان پري جسم جي رفتار.	Velocity of an object toward or away from the observer.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		radial-velocity			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Red Giant	ڳاڙهو ديو تارو		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	تارا	pending_review	low	working	تاري جي ارتقا جو وڏو، ٿڌو ۽ روشن مرحلو.	تاري جي ارتقا جو وڏو، ٿڌو ۽ روشن مرحلو.	Red Giant is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		red-giant
Redshift	ڳاڙهو سرڪڻ		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	ڪائنات	pending_review	low	working	روشنيءَ جو ڊگهي wavelength ڏانهن سرڪڻ، اڪثر پري ٿيڻ سبب.	روشنيءَ جو ڊگهي wavelength ڏانهن سرڪڻ، اڪثر پري ٿيڻ سبب.	Redshift is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		redshift
Reference Frame	حوالا فريم		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	پوزيشن يا حرڪت ماپڻ لاءِ مقرر coordinate basis.	پوزيشن يا حرڪت ماپڻ لاءِ مقرر coordinate basis.	Reference Frame is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	reference-frame
Reflecting Telescope	انعڪاسي دوربين		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	low	working	آئينن ذريعي روشني گڏ ۽ focus ڪندڙ telescope.	آئينن ذريعي روشني گڏ ۽ focus ڪندڙ telescope.	A telescope that uses mirrors to collect and focus light.		Astronomical instrument terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		reflecting-telescope
Refracting Telescope	انكساري دوربين		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	low	working	لينس ذريعي روشني گڏ ۽ focus ڪندڙ telescope.	لينس ذريعي روشني گڏ ۽ focus ڪندڙ telescope.	A telescope that uses lenses to collect and focus light.		Astronomical instrument terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		refracting-telescope
Reticulum	ريٽيڪلم		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ريٽيڪلم.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ريٽيڪلم.	Reticulum is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	reticulum
Retrograde Motion	واپسي جهڙي حرڪت		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	گرھ جو تارن جي نسبت عارضي طور پٺتي هلندي نظر اچڻ.	گرھ جو تارن جي نسبت عارضي طور پٺتي هلندي نظر اچڻ.	Retrograde Motion is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	retrograde-motion
Revolution	مداري ڦيرو	madari pherro	مدار ۽ حرڪت	حرڪت	pending_review	high	working	ڪنهن جسم جو ٻئي جسم جي چوڌاري مڪمل مدار پورو ڪرڻ.	ڪنهن جسم جو ٻئي جسم جي چوڌاري مڪمل مدار پورو ڪرڻ.	One complete orbital circuit of a body around another body.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		revolution
Rhea	ريا		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	زحل جو وڏو چنڊ.	زحل جو وڏو چنڊ.	Rhea is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	rhea
Right Ascension	ساڄي چڙهائي	sajji chadhai	آسماني ماپون ۽ رخ	استوائي coordinates	pending_review	high	working	آسماني استوا تي vernal equinox کان اوڀر طرف ماپيل coordinate؛ ڪلاڪن، منٽن ۽ سيڪنڊن ۾ ڏنو ويندو آهي.	آسماني استوا تي vernal equinox کان اوڀر طرف ماپيل coordinate؛ ڪلاڪن، منٽن ۽ سيڪنڊن ۾ ڏنو ويندو آهي.	A celestial coordinate measured eastward along the celestial equator from the vernal equinox.		IAU/SOFA coordinate terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iausofa.org/	right-ascension		declination، celestial-equator، vernal-equinox
Ritu	رتو		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	عام اصطلاح	pending_review	low	working	هند-سنڌي موسمي اصطلاح، سال جي مند لاءِ.	هند-سنڌي موسمي اصطلاح، سال جي مند لاءِ.	Ritu is a Sindhi calendar or validation term.		Astro Sindhi Observatory terminology	Astro Sindhi Observatory terminology		ritu
Rotation	پنهنجي محور تي گردش	gardish	مدار ۽ حرڪت	حرڪت	pending_review	high	working	ڪنهن جسم جو پنهنجي محور جي چوڌاري ڦرڻ.	ڪنهن جسم جو پنهنجي محور جي چوڌاري ڦرڻ.	The spinning of a body around its own axis.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		rotation
Sagitta	تير		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: تير.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: تير.	Sagitta is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	sagitta
Sagittarius	قوس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: قوس.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: قوس.	Sagittarius is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	sagittarius
Saros	ساروس چڪر		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ جا چڪر	pending_review	medium	working	سج ۽ چنڊ گرھڻن جي ورجاءَ لاءِ مشهور قمري-مداري چڪر.	سج ۽ چنڊ گرھڻن جي ورجاءَ لاءِ مشهور قمري-مداري چڪر.	A cycle used to predict repeating patterns of solar and lunar eclipses.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	saros			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Saros Cycle	ساروس چڪر		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	تقريبن 18 سالن جو گرھڻن جو ورجاءُ چڪر.	تقريبن 18 سالن جو گرھڻن جو ورجاءُ چڪر.	Saros Cycle is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	saros-cycle
Saturn	زحل		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	پنهنجن خوبصورت ڇلن سبب مشهور گيس گرھ.	پنهنجن خوبصورت ڇلن سبب مشهور گيس گرھ.	Saturn is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	saturn
Sawan	ساوڻ		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	low	working	سنڌي مهينن مان هڪ؛ وسڪاري ۽ موسم سان لاڳاپيل.	سنڌي مهينن مان هڪ؛ وسڪاري ۽ موسم سان لاڳاپيل.	Sawan is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhi calendar terminology		sawan
Scorpius	عقرب		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: عقرب.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: عقرب.	Scorpius is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	scorpius
Sculptor	سنگتراش		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سنگتراش.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سنگتراش.	Sculptor is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	sculptor
Scutum	ڍال		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڍال.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڍال.	Scutum is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	scutum
Season	مند		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	سال جو موسمي حصو، سج جي پوزيشن ۽ موسم سان لاڳاپيل.	سال جو موسمي حصو، سج جي پوزيشن ۽ موسم سان لاڳاپيل.	Season is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	season
Second	سيڪنڊ		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	وقت جو بنيادي ايڪو.	وقت جو بنيادي ايڪو.	Second is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	second
Second Contact	ٻيون رابطو		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ جا مرحلا	pending_review	medium	working	مڪمل يا حلقوي مرحلي جي شروع ٿيڻ جو لمحو.	مڪمل يا حلقوي مرحلي جي شروع ٿيڻ جو لمحو.	The moment when the total or annular phase begins.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	second-contact			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Seeing	آسماني وضاحت		رسدگاھي ۽ اوزار	مشاهدي جي معيار	pending_review	low	working	وايو منڊلي turbulence سبب تصوير جي stability جي حالت.	وايو منڊلي turbulence سبب تصوير جي stability جي حالت.	Image blurring or twinkling caused by atmospheric turbulence.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		seeing
Semi-major Axis	وڏو اڌ محور		مدار ۽ حرڪت	مداري عناصر	pending_review	low	working	ellipse مدار جي ڊگهي محور جو اڌ، مدار جي ماپ لاءِ اهم عدد.	ellipse مدار جي ڊگهي محور جو اڌ، مدار جي ماپ لاءِ اهم عدد.	Half of the longest diameter of an elliptical orbit.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		semi-major-axis
Serpens	نانگ		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: نانگ.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: نانگ.	Serpens is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	serpens
Sextans	سيڪسٽنس		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سيڪسٽنس.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: سيڪسٽنس.	Sextans is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	sextans
Sidereal Month	ستارياتي قمري مهينو		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون مدتـون	pending_review	medium	working	چنڊ جو دور تارن جي نسبت ڌرتيءَ جي چوڌاري هڪ مدار پورو ڪرڻ جو وقت.	چنڊ جو دور تارن جي نسبت ڌرتيءَ جي چوڌاري هڪ مدار پورو ڪرڻ جو وقت.	Sidereal Month is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	sidereal-month
Sidereal Period	ستارياتي عرصو		مدار ۽ حرڪت	مداري مدت	pending_review	low	working	دور تارن جي نسبت هڪ مڪمل مدار يا گردش جو وقت.	دور تارن جي نسبت هڪ مڪمل مدار يا گردش جو وقت.	The period measured relative to the distant stars.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		sidereal-period
Sidereal Time	ستارياتي وقت		وقت، تاريخ ۽ جنتري	وقت	pending_review	medium	working	ڌرتيءَ جي rotation کي تارن جي نسبت ماپڻ وارو وقت.	ڌرتيءَ جي rotation کي تارن جي نسبت ماپڻ وارو وقت.	Sidereal Time is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical time standard	NASA/IAU/astronomical reference terminology		sidereal-time
Simulation	سميوليشن		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	حسابن جي بنياد تي آسماني حرڪت يا پوزيشن جو نمائشي ڏيک.	حسابن جي بنياد تي آسماني حرڪت يا پوزيشن جو نمائشي ڏيک.	Simulation is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	simulation
Sindhi Month	سنڌي مهينو		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي جنتري	pending_review	low	working	سنڌي/سنڌو سنبت system ۾ استعمال ٿيندڙ مهيني جو نالو.	سنڌي/سنڌو سنبت system ۾ استعمال ٿيندڙ مهيني جو نالو.	Sindhi Month is a Sindhi calendar or validation term.		Sindhu Sambat working standard	Astro Sindhi Observatory terminology		sindhi-month
Sindhi Year	سنڌي سال		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	عام اصطلاح	pending_review	low	working	سنڌو سنبت سال.	سنڌو سنبت سال.	Sindhi Year is a Sindhi calendar or validation term.		Astro Sindhi Observatory terminology	Astro Sindhi Observatory terminology		sindhi-year
Sindhu Sambat	سنڌو سنبت	sindhu sambat	وقت، تاريخ ۽ جنتري	سنڌي جنتري	approved	high	working	سنڌي تاريخي/ثقافتي سنبت جو working scientific framework، جنهن کي فلڪياتي validation سان جوڙيو پيو وڃي.	سنڌي تاريخي/ثقافتي سنبت جو working scientific framework، جنهن کي فلڪياتي validation سان جوڙيو پيو وڃي.	A working Sindhi historical-calendar framework being aligned with astronomical validation.		Sindhu Sambat working standard	NASA/IAU/astronomical reference terminology		sindhu-sambat		sindhi-month، gregorian-calendar، julian-day، solar-year
Sky	آسمان		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڌرتيءَ تان نظر ايندڙ مٿيون گنبذي منظر.	ڌرتيءَ تان نظر ايندڙ مٿيون گنبذي منظر.	The apparent dome above an observer.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	sky
Solar Eclipse	سج گرھڻ	sij grahan	گرھڻ ۽ ڇانوَ	سج گرھڻ	approved	high	working	جڏهن چنڊ ڌرتي ۽ سج جي وچ ۾ اچي سج جي روشني کي مڪمل يا جزوي طور ڍڪي.	جڏهن چنڊ ڌرتي ۽ سج جي وچ ۾ اچي سج جي روشني کي مڪمل يا جزوي طور ڍڪي.	An eclipse that occurs when the Moon passes between Earth and the Sun and blocks part or all of the Sun.		NASA Eclipse	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/eclipses/	solar-eclipse		eclipse، lunar-eclipse، umbra، penumbra، path-of-totality، annular-eclipse
Solar Longitude	سج جو ڊگهائي ڦاڪ		سج، چنڊ ۽ وقت	شمسي بيھڪ	pending_review	high	working	سج جي ڪريانت دائري تي ظاهري ڊگهائي، جيڪا مند، سنبت ۽ equinox/solstice حسابن ۾ اهم آهي.	سج جي ڪريانت دائري تي ظاهري ڊگهائي، جيڪا مند، سنبت ۽ equinox/solstice حسابن ۾ اهم آهي.	The apparent ecliptic longitude of the Sun, used in seasonal and calendar calculations.		Astronomical reference terminology	Added in Phase-057E for glossary cross-linking and site-wide terminology consistency.		solar-longitude	Apparent Solar Longitude، سج جي ڊگهائي ڦاڪ	ecliptic-longitude، sun، vernal-equinox	سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Solar Noon	شمسي منجهند		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	جڏهن سج مقامي meridian تي سڀ کان مٿي هجي.	جڏهن سج مقامي meridian تي سڀ کان مٿي هجي.	Solar Noon is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	solar-noon
Solar System	سورج منڊل	suraj mandal	بنيادي آسماني جسم	سورج منڊل	approved	high	working	سج، گرھن، ننڍن گرھن، چنڊن، asteroid، comet ۽ ٻين ننڍن جسمن جو گڏيل فلڪياتي نظام.	سج، گرھن، ننڍن گرھن، چنڊن، asteroid، comet ۽ ٻين ننڍن جسمن جو گڏيل فلڪياتي نظام.	The gravitationally bound system of the Sun and the objects that orbit it, including planets, dwarf planets, moons, asteroids, and comets.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	solar-system
Solar Time	شمسي وقت		وقت، تاريخ ۽ جنتري	وقت	pending_review	medium	working	سج جي ظاهري پوزيشن تي ٻڌل وقت.	سج جي ظاهري پوزيشن تي ٻڌل وقت.	Solar Time is a time, calendar or seasonal astronomy term.		Astronomical time standard	NASA/IAU/astronomical reference terminology		solar-time
Solar Year	شمسي سال		وقت، تاريخ ۽ جنتري	جنتري	pending_review	medium	working	سج جي seasonal cycle سان لاڳاپيل سال.	سج جي seasonal cycle سان لاڳاپيل سال.	A year based on the Sun’s seasonal cycle.		Calendar terminology	Calendar terminology		solar-year			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Solstice	انقلاب		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	سال جا ٻه وقت جڏهن سج جي declination وڌ ۾ وڌ اتر يا ڏکڻ هجي.	سال جا ٻه وقت جڏهن سج جي declination وڌ ۾ وڌ اتر يا ڏکڻ هجي.	Solstice is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	solstice
Space	خلا		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڌرتيءَ جي وايو منڊل کان ٻاهر وارو وسيع علائقو.	ڌرتيءَ جي وايو منڊل کان ٻاهر وارو وسيع علائقو.	The region beyond Earth’s atmosphere.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	space
Spectroscope	طيف نگار		رسدگاھي ۽ اوزار	تحليل اوزار	pending_review	low	working	روشني کي wavelength مطابق ورهائي تجزيو ڪرڻ جو اوزار.	روشني کي wavelength مطابق ورهائي تجزيو ڪرڻ جو اوزار.	An instrument that separates light into a spectrum.		Astronomical instrument terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		spectroscope
Spectroscopy	طيف نگاري		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	روشنيءَ جي spectrum مان جسم جي بناوت، گرمي ۽ حرڪت ڄاڻڻ جو طريقو.	روشنيءَ جي spectrum مان جسم جي بناوت، گرمي ۽ حرڪت ڄاڻڻ جو طريقو.	Spectroscopy is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	spectroscopy
Star	تارو		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	خود روشن گيس جو عظيم جسم، جيڪو پنهنجي اندر ايٽمي عملن سبب روشني پيدا ڪري ٿو.	خود روشن گيس جو عظيم جسم، جيڪو پنهنجي اندر ايٽمي عملن سبب روشني پيدا ڪري ٿو.	A luminous ball of gas powered by nuclear fusion.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	star
Stellar Magnitude	تاري چمڪ ماپ		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	عام اصطلاح	pending_review	low	working	تاري جي ظاهري يا حقيقي brightness جي logarithmic ماپ.	تاري جي ظاهري يا حقيقي brightness جي logarithmic ماپ.	Stellar Magnitude is a stellar, galactic or cosmology term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	stellar-magnitude
Summer Solstice	اونهاري انقلاب	oonhari inqilab	وقت، تاريخ ۽ جنتري	موسمي نقطا	pending_review	high	working	اتر اڌ گول لاءِ سال جو اهو وقت جڏهن سج جي declination سڀ کان اتر هجي ۽ ڏينهن ڊگهو هجي.	اتر اڌ گول لاءِ سال جو اهو وقت جڏهن سج جي declination سڀ کان اتر هجي ۽ ڏينهن ڊگهو هجي.	The solstice when the Sun reaches its northernmost declination.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		summer-solstice
Sun	سج	sij	بنيادي آسماني جسم	سج ۽ بنيادي جسم	approved	high	working	سورج منڊل جو مرڪزي تارو؛ ڌرتيءَ تي روشني، گرمي، موسم ۽ وقت جي بنيادي ماپ جو ذريعو.	سورج منڊل جو مرڪزي تارو؛ ڌرتيءَ تي روشني، گرمي، موسم ۽ وقت جي بنيادي ماپ جو ذريعو.	The central star of the Solar System and the primary source of light and heat for Earth.	سج جي ظاهري ڊگهائي ڦاڪ سنڌو سنبت ۽ موسمن جي حساب ۾ اهم آهي.	NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	sun
Sunrise	سج اڀرڻ		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	سج جو افق کان مٿي ظاهري اچڻ.	سج جو افق کان مٿي ظاهري اچڻ.	Sunrise is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	sunrise
Sunset	سج لھڻ		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	سج جو افق کان هيٺ وڃڻ.	سج جو افق کان هيٺ وڃڻ.	Sunset is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	sunset
Supernova	عظيم تاري ڌماڪو		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	تارا	pending_review	low	working	تاري جي زندگيءَ جو انتهائي روشن explosive واقعو.	تاري جي زندگيءَ جو انتهائي روشن explosive واقعو.	Supernova is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		supernova
Swiss Ephemeris	Swiss Ephemeris		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	ڊيٽا ذريعا	pending_review	low	working	فلڪياتي حسابن لاءِ استعمال ٿيندڙ ephemeris library؛ نالو reference طور رکيو وڃي.	فلڪياتي حسابن لاءِ استعمال ٿيندڙ ephemeris library؛ نالو reference طور رکيو وڃي.	Swiss Ephemeris is a unit, data or reference-standard term.		Swiss Ephemeris	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.astro.com/swisseph/	swiss-ephemeris
Synodic Month	قمري گڏيل مهينو		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون مدتـون	pending_review	medium	working	نئين چنڊ کان ايندڙ نئين چنڊ تائين جو اوسط وقت.	نئين چنڊ کان ايندڙ نئين چنڊ تائين جو اوسط وقت.	Synodic Month is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	synodic-month
Synodic Period	گڏيل عرصو		مدار ۽ حرڪت	مداري مدت	pending_review	low	working	ڌرتيءَ ۽ سج جي نسبت ساڳي ظاهري حالت ڏانهن موٽڻ جو وقت.	ڌرتيءَ ۽ سج جي نسبت ساڳي ظاهري حالت ڏانهن موٽڻ جو وقت.	The time for a body to return to the same apparent configuration as seen from Earth.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		synodic-period
Syzygy	سڌي قطار واري بيھڪ		مدار ۽ حرڪت	آسماني بيھڪ	pending_review	medium	working	ٽي آسماني جسمن جو لڳ ڀڳ هڪ سڌي لڪير ۾ اچڻ	ٽي آسماني جسمن جو لڳ ڀڳ هڪ سڌي لڪير ۾ اچڻ، جهڙوڪ سج-ڌرتي-چنڊ.	The near-straight-line alignment of three celestial bodies.		Astronomical reference terminology	Astronomical reference terminology		syzygy			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
TAI	بين الاقوامي ائٽمي وقت		وقت، تاريخ ۽ جنتري	وقت	pending_review	medium	working	ائٽمي گھڙين تي ٻڌل مستقل time scale.	ائٽمي گھڙين تي ٻڌل مستقل time scale.	International Atomic Time, a continuous atomic time scale.		Time standard terminology	Time standard terminology		tai			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Taurus	ثور		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: ثور.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: ثور.	Taurus is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	taurus
Telescope	دوربين		رسدگاھي ۽ اوزار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	پري آسماني جسمن کي وڏو ۽ واضح ڏسڻ جو اوزار.	پري آسماني جسمن کي وڏو ۽ واضح ڏسڻ جو اوزار.	Telescope is an observatory, instrument or observation term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	telescope
Telescopium	ٽيليسڪوپيم		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 سرڪاري constellations مان هڪ.	IAU جي 88 سرڪاري constellations مان هڪ.	One of the 88 official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	telescopium			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Terminator	روشني-ڇانوَ سرحد		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جو ڏيک	pending_review	medium	working	چنڊ يا گرھ تي روشن ۽ اونداهي حصي جي وچ واري ظاهري ليڪ.	چنڊ يا گرھ تي روشن ۽ اونداهي حصي جي وچ واري ظاهري ليڪ.	Terminator is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	terminator
Terrestrial Planet	پٿريلو گرھ		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	عطارد، زهرہ، ڌرتي ۽ مريخ جهڙا مضبوط سطح وارا گرھ.	عطارد، زهرہ، ڌرتي ۽ مريخ جهڙا مضبوط سطح وارا گرھ.	Terrestrial Planet is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	terrestrial-planet
Terrestrial Time	ڌرتيائي وقت		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	وقت	pending_review	low	working	فلڪياتي ephemeris حسابن لاءِ استعمال ٿيندڙ uniform time scale.	فلڪياتي ephemeris حسابن لاءِ استعمال ٿيندڙ uniform time scale.	Terrestrial Time is a unit, data or reference-standard term.		Time standard terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		terrestrial-time
Third Contact	ٽيون رابطو		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ جا مرحلا	pending_review	medium	working	مڪمل يا حلقوي مرحلي جي ختم ٿيڻ جو لمحو.	مڪمل يا حلقوي مرحلي جي ختم ٿيڻ جو لمحو.	The moment when the total or annular phase ends.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	third-contact			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Tidal Locking	جواربندي لاڪ		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	جڏهن چنڊ يا جسم هميشه ساڳيو پاسو مرڪزي جسم ڏانهن رکي.	جڏهن چنڊ يا جسم هميشه ساڳيو پاسو مرڪزي جسم ڏانهن رکي.	Tidal Locking is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	tidal-locking
Timezone	وقتي علائقو		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	ڌرتيءَ جي ڪنهن علائقي لاءِ مقرر وقتي offset.	ڌرتيءَ جي ڪنهن علائقي لاءِ مقرر وقتي offset.	Timezone is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	timezone
Titan	ٽائٽن		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	زحل جو وڏو چنڊ، جنهن وٽ گھاٽو ماحول آهي.	زحل جو وڏو چنڊ، جنهن وٽ گھاٽو ماحول آهي.	Titan is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	titan
Topocentric	مقامي مشاهدي وارو		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	حساب جيڪو ڌرتيءَ جي سطح تي مخصوص هنڌ تان ڏٺو وڃي.	حساب جيڪو ڌرتيءَ جي سطح تي مخصوص هنڌ تان ڏٺو وڃي.	Topocentric is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	topocentric
Total Eclipse	مڪمل گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	گرھڻ	pending_review	medium	working	گرھڻ جنهن ۾ جسم مڪمل طور ڍڪجي يا مڪمل ڇانوَ ۾ اچي.	گرھڻ جنهن ۾ جسم مڪمل طور ڍڪجي يا مڪمل ڇانوَ ۾ اچي.	An eclipse in which the eclipsed object is fully covered or fully in shadow.		NASA Eclipse	NASA Eclipse	https://science.nasa.gov/eclipses/	total-eclipse			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Total Lunar Eclipse	مڪمل چنڊ گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ مڪمل طور ڌرتيءَ جي umbra ۾ داخل ٿئي.	چنڊ مڪمل طور ڌرتيءَ جي umbra ۾ داخل ٿئي.	Total Lunar Eclipse is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	total-lunar-eclipse
Total Solar Eclipse	مڪمل سج گرھڻ		گرھڻ ۽ ڇانوَ	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	چنڊ سج جي disk کي مڪمل ڍڪي ڇڏيندو.	چنڊ سج جي disk کي مڪمل ڍڪي ڇڏيندو.	Total Solar Eclipse is a term used in describing solar or lunar eclipses and shadow geometry.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	total-solar-eclipse
Tracking	پيڇو ڪرڻ		رسدگاھي ۽ اوزار	دوربين	pending_review	medium	working	دوربين جو آسماني جسم جي ظاهري چرپر سان گڏ هلڻ.	دوربين جو آسماني جسم جي ظاهري چرپر سان گڏ هلڻ.	Keeping a telescope pointed at a moving celestial object.		Astronomical instrument terminology	Astronomical instrument terminology		tracking			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Transit	سامهون گذر		مدار ۽ حرڪت	آسماني واقعو	pending_review	low	working	ننڍو جسم وڏي روشن disk جي اڳيان گذري، جهڙوڪ عطارد جو سج اڳيان گذر.	ننڍو جسم وڏي روشن disk جي اڳيان گذري، جهڙوڪ عطارد جو سج اڳيان گذر.	The passage of a smaller body across the face of a larger apparent disk.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		transit
Transit Meridian	نصف النهاري گذر		آسماني ماپون ۽ رخ	عام اصطلاح	pending_review	low	working	جسم جو meridian پار ڪرڻ جو لمحو.	جسم جو meridian پار ڪرڻ جو لمحو.	Transit Meridian is a research glossary term used in astronomy and sky observation.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	transit-meridian
Transparency	فضائي شفافيت		رسدگاھي ۽ اوزار	مشاهدي جي معيار	pending_review	low	working	آسمان جي صفائي ۽ روشنيءَ جي گذر جو معيار.	آسمان جي صفائي ۽ روشنيءَ جي گذر جو معيار.	The clarity of the sky and its ability to transmit light.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		transparency
Triangulum	ٽڪنڊو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ٽڪنڊو.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ٽڪنڊو.	Triangulum is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	triangulum
Triangulum Australe	ڏاکڻو ٽڪنڊو		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڏاکڻو ٽڪنڊو.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ڏاکڻو ٽڪنڊو.	Triangulum Australe is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	triangulum-australe
Triton	ٽرائٽن		گرھ ۽ سورج منڊل	چنڊ ۽ اپگرھ	pending_review	low	working	نيپچون جو وڏو چنڊ، جيڪو retrograde مدار ۾ گهمي ٿو.	نيپچون جو وڏو چنڊ، جيڪو retrograde مدار ۾ گهمي ٿو.	Triton is a natural satellite name used in planetary astronomy.		NASA Solar System	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/solar-system/	triton
True Anomaly	حقيقي anomaly		مدار ۽ حرڪت	عام اصطلاح	pending_review	low	working	مدار ۾ جسم جي اصل angular پوزيشن.	مدار ۾ جسم جي اصل angular پوزيشن.	True Anomaly is an orbital mechanics term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	true-anomaly
Tucana	ٽوڪانا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ٽوڪانا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ٽوڪانا.	Tucana is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	tucana
Twilight	شفق		وقت، تاريخ ۽ جنتري	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	سج لهڻ کان پوءِ يا اڀرڻ کان اڳ آسمان ۾ هلڪي روشني.	سج لهڻ کان پوءِ يا اڀرڻ کان اڳ آسمان ۾ هلڪي روشني.	Twilight is a time, calendar or seasonal astronomy term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	twilight
Umbra	گھاٽي ڇانوَ	ghaati chhaanw	گرھڻ ۽ ڇانوَ	ڇانوَ	pending_review	high	working	ڇانوَ جو مرڪزي حصو جتي روشنيءَ جو ذريعو مڪمل طور لڪيل هجي.	ڇانوَ جو مرڪزي حصو جتي روشنيءَ جو ذريعو مڪمل طور لڪيل هجي.	The darkest central part of a shadow where the light source is completely blocked.		NASA Eclipse	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/eclipses/	umbra
Universe	ڪائنات		بنيادي آسماني جسم	عام اصطلاح	pending_review	low	working	سڀ خلا، وقت، مادو، توانائي ۽ انهن جا قانون.	سڀ خلا، وقت، مادو، توانائي ۽ انهن جا قانون.	All space, time, matter and energy.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	universe
Uranus	يورينس		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	برفاني ديو گرھ، جنهن جو محور گهڻو جهڪيل آهي.	برفاني ديو گرھ، جنهن جو محور گهڻو جهڪيل آهي.	Uranus is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	uranus
Ursa Major	وڏي رڇ		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: وڏي رڇ.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: وڏي رڇ.	Ursa Major is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	ursa-major
Ursa Minor	ننڍي رڇ		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍي رڇ.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍي رڇ.	Ursa Minor is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	ursa-minor
UT1	ڌرتي rotation وقت		وقت، تاريخ ۽ جنتري	وقت	pending_review	medium	working	ڌرتيءَ جي حقيقي rotation تي ٻڌل astronomical time scale.	ڌرتيءَ جي حقيقي rotation تي ٻڌل astronomical time scale.	A time scale based on Earth’s actual rotation.		Time standard terminology	Time standard terminology		ut1			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
UTC	يو ٽي سي / عالمي گڏيل وقت	UTC	وقت، تاريخ ۽ جنتري	وقت	pending_review	high	working	دنيا جو بنيادي coordinated time reference، جنهن سان وقتي علائقا offset طور ڳنڍجن ٿا.	دنيا جو بنيادي coordinated time reference، جنهن سان وقتي علائقا offset طور ڳنڍجن ٿا.	Coordinated Universal Time, the primary global time reference.		Time standard terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		utc
Vaisakh	ويساک		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	عام اصطلاح	pending_review	low	working	سنڌي/سنڌو سنبت مهيني جو نالو: ويساک.	سنڌي/سنڌو سنبت مهيني جو نالو: ويساک.	Vaisakh is a Sindhi/Sindhu Sambat month name.		Sindhi calendar terminology	Sindhi calendar terminology		vaisakh
Validation Lab	تصديق ليبارٽري		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	عام اصطلاح	pending_review	low	working	حسابي نتيجن کي reference sources سان ڀيٽڻ جو نظام.	حسابي نتيجن کي reference sources سان ڀيٽڻ جو نظام.	Validation Lab is a Sindhi calendar or validation term.		Astro Sindhi Observatory terminology	Astro Sindhi Observatory terminology		validation-lab
Vela	ويلا		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ويلا.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ويلا.	Vela is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	vela
Venus	زهرہ		گرھ ۽ سورج منڊل	عام اصطلاح	pending_review	low	working	سج کان ٻيو گرھ؛ صبح يا شام جو روشن ترين گرھ طور ڏٺو وڃي ٿو.	سج کان ٻيو گرھ؛ صبح يا شام جو روشن ترين گرھ طور ڏٺو وڃي ٿو.	Venus is a Solar System or planetary science term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	venus
Vernal Equinox	بهاري اعتدال	bahari etidal	وقت، تاريخ ۽ جنتري	موسمي نقطا	pending_review	high	working	سال جو اهو وقت جڏهن سج آسماني استوا کي ڏکڻ کان اتر طرف پار ڪري؛ ڏينهن ۽ رات لڳ ڀڳ برابر ٿين ٿا.	سال جو اهو وقت جڏهن سج آسماني استوا کي ڏکڻ کان اتر طرف پار ڪري؛ ڏينهن ۽ رات لڳ ڀڳ برابر ٿين ٿا.	The March equinox when the Sun crosses the celestial equator northward.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		vernal-equinox
Vesakh	ويساک		سنڌو سنبت ۽ موسمي اصطلاح	سنڌي مهينا	pending_review	medium	working	سنڌي مهينن مان هڪ.	سنڌي مهينن مان هڪ.	A Sindhi month name.		Sindhu Sambat working standard	Sindhu Sambat working standard		vesakh			سنڌي اصطلاح user/editor approval کان پوءِ final ڪيو وڃي.
Virgo	سنبلہ		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: سنبلہ.	زودياڪ/برج واري پٽي ۾ IAU constellation جو سنڌي/روايتي نالو: سنبلہ.	Virgo is a zodiac constellation name.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	virgo
Volans	اڏامندڙ مڇي		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اڏامندڙ مڇي.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: اڏامندڙ مڇي.	Volans is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	volans
Vulpecula	ننڍي لومڙي		برج ۽ تارن جا جٿا	IAU constellations	reference_text	medium	working	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍي لومڙي.	IAU جي 88 تارن جي جٿن مان هڪ؛ سنڌي نالو/پڙهڻي هن وقت review لاءِ رکيل آهي: ننڍي لومڙي.	Vulpecula is one of the official IAU constellations.		IAU Constellations	IAU official constellation naming reference	https://www.iau.org/public/themes/constellations/	vulpecula
Waning Crescent	گهٽجندڙ ڪڙو چنڊ	ghatjandar karo chand	چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون حالتون	pending_review	high	working	پراڻي چنڊ کان اڳ روشن حصو گهٽجندو ڪڙي جي صورت ۾ نظر اچي.	پراڻي چنڊ کان اڳ روشن حصو گهٽجندو ڪڙي جي صورت ۾ نظر اچي.	The crescent phase before new moon when the illuminated portion is decreasing.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	waning-crescent
Waning Gibbous	گهٽجندڙ گبوس		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	پوري چنڊ کان پوءِ آهستي گهٽجندڙ روشن حصو.	پوري چنڊ کان پوءِ آهستي گهٽجندڙ روشن حصو.	Waning Gibbous is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	waning-gibbous
Waxing Crescent	وڌندڙ ڪڙو چنڊ	vadhndar karo chand	چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	چنڊ جون حالتون	pending_review	high	working	نئين چنڊ کان پوءِ روشن حصو آهستي آهستي وڌندو ڪڙي جي صورت ۾ نظر اچي.	نئين چنڊ کان پوءِ روشن حصو آهستي آهستي وڌندو ڪڙي جي صورت ۾ نظر اچي.	The crescent phase after new moon when the illuminated portion is increasing.		NASA Moon	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://science.nasa.gov/moon/	waxing-crescent
Waxing Gibbous	وڌندڙ گبوس		چنڊ ۽ چنڊ جون حالتون	عام اصطلاح	pending_review	medium	working	پهريون چوٿون کان پوءِ پوري چنڊ تائين وڌندڙ وڏو روشن حصو.	پهريون چوٿون کان پوءِ پوري چنڊ تائين وڌندڙ وڏو روشن حصو.	Waxing Gibbous is a lunar phase or lunar measurement term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	waxing-gibbous
White Dwarf	سفيد بونو تارو		تارا، ڪهڪشائون ۽ ڪائنات	تارا	pending_review	low	working	گهٽ/وچولي mass واري تاري جو dense leftover core.	گهٽ/وچولي mass واري تاري جو dense leftover core.	White Dwarf is a stellar, galactic or cosmology term.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		white-dwarf
Winter Solstice	سياري انقلاب	siyari inqilab	وقت، تاريخ ۽ جنتري	موسمي نقطا	pending_review	high	working	اتر اڌ گول لاءِ سال جو اهو وقت جڏهن سج جي declination سڀ کان ڏکڻ هجي ۽ ڏينهن ننڍو هجي.	اتر اڌ گول لاءِ سال جو اهو وقت جڏهن سج جي declination سڀ کان ڏکڻ هجي ۽ ڏينهن ننڍو هجي.	The solstice when the Sun reaches its southernmost declination.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		winter-solstice
Year	سال		ايڪا، ڊيٽا ۽ معيار	عام اصطلاح	pending_review	low	working	ڌرتيءَ جي سج جي چوڌاري هڪ مدار سان لاڳاپيل عرصو.	ڌرتيءَ جي سج جي چوڌاري هڪ مدار سان لاڳاپيل عرصو.	Year is a unit, data or reference-standard term.		NASA/IAU/astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology	https://www.iau.org/public/themes/naming/	year
Zenith	مٿاهون نقطو		بنيادي آسماني جسم	افقي coordinates	pending_review	low	working	مشاهد جي مٿي آسمان ۾ سڌو نقطو.	مشاهد جي مٿي آسمان ۾ سڌو نقطو.	The point directly overhead an observer.		Astronomical reference terminology	NASA/IAU/astronomical reference terminology		zenith